<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Elbenita KAJTAZI - Artiste - Forum Opéra</title>
	<atom:link href="https://www.forumopera.com/artiste/kajtazi-elbenita/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.forumopera.com/artiste/kajtazi-elbenita/</link>
	<description>Le magazine en ligne de l&#039;opéra</description>
	<lastBuildDate>Wed, 14 Oct 2026 08:12:12 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://www.forumopera.com/wp-content/uploads/cropped-Favicon-32x32.png</url>
	<title>Elbenita KAJTAZI - Artiste - Forum Opéra</title>
	<link>https://www.forumopera.com/artiste/kajtazi-elbenita/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>MOZART, Le nozze di Figaro – Paris (TCE)</title>
		<link>https://www.forumopera.com/spectacle/mozart-le-nozze-di-figaro-paris-tce/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Yves Jauneau]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 14 Oct 2026 08:12:10 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.forumopera.com/?post_type=spectacle&#038;p=222360</guid>

					<description><![CDATA[<p>Monter Les Noces de Figaro en quelques jours pour une unique représentation, avec sans doute très peu de répétitions, relève du défi : dans cet opéra, les deux finales notamment exigent des prodiges d’équilibre et de mise en place. On commencera donc par glisser des menues réserves sur cette soirée. Certains chanteurs, qui ont déjà &#8230;</p>
<p class="read-more"> <a class="" href="https://www.forumopera.com/spectacle/mozart-le-nozze-di-figaro-paris-tce/"> <span class="screen-reader-text">MOZART, Le nozze di Figaro – Paris (TCE)</span> Lire la suite »</a></p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/spectacle/mozart-le-nozze-di-figaro-paris-tce/">MOZART, Le nozze di Figaro – Paris (TCE)</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">Monter </span><i><span style="font-weight: 400;">Les Noces de Figaro</span></i><span style="font-weight: 400;"> en quelques jours pour une unique représentation, avec sans doute très peu de répétitions, relève du défi : dans cet opéra, les deux finales notamment exigent des prodiges d’équilibre et de mise en place. On commencera donc par glisser des menues réserves sur cette soirée. Certains chanteurs, qui ont déjà abordé leur rôle, chantent par cœur, tandis que d’autres, plus tendus, s’appuient sur leur partition (ou leur tablette). Quelques rares décalages et petits ratés se font aussi entendre. L’œuvre n’est enfin pas tout à fait intégrale : les airs de Marceline et de Don Basilio passent à la trappe, comme c’est souvent le cas. Mais ces broutilles pèsent bien peu face à l’excellente impression d’ensemble et à la joie communicative qui règne sur scène, partagée par un public manifestement sous le charme.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Le plateau réuni ce soir se montre en effet d’un haut niveau. </span><b>Lauranne Oliva</b><span style="font-weight: 400;"> campe une Suzanne pétillante à souhait, toujours très musicale, même si une projection un peu moindre fragilise parfois la partie haute des ensembles. Face à elle, </span><b>Adrien Fournaison</b><span style="font-weight: 400;">, déjà apprécié notamment en Leporello dans la tournée de </span><i><span style="font-weight: 400;">Don Giovanni</span></i><span style="font-weight: 400;"> avec Julien Chauvin, prête à Figaro un timbre riche, une verve et une jeunesse réjouissantes, auxquelles il ne manque peut-être qu’un peu plus de virtuosité dans la diction italienne pour faire de lui un mozartien hors pair. </span><b>Huw Montague Rendall</b><span style="font-weight: 400;">, qui vient d’achever avec succès une série du </span><i><span style="font-weight: 400;">Barbier de Séville</span></i><span style="font-weight: 400;"> de Rossini à Bastille, change de camp pour incarner un splendide Comte Almaviva : la voix est chaude, superbement projetée, et l’on sent aussi un acteur qui domine son rôle. À ses côtés, </span><b>Elbenita Kajtazi</b><span style="font-weight: 400;">, qui a chanté Suzanne à Hambourg et à Lyon avant de se tourner vers la Comtesse, en livre une lecture pleine de finesse et de mélancolie. Son soprano pur, d’une grande limpidité et d’une belle agilité, ne fait ainsi qu’une bouchée de la terrible montée jusqu’au contre-ut du trio du deuxième acte. </span><b>Eva Zaïcik</b><span style="font-weight: 400;">, qui a prêté sa voix au Chérubin joué par Eye Haïdara dans </span><i><span style="font-weight: 400;">L’Objet du délit</span></i><span style="font-weight: 400;">, le film d’Agnès Jaoui sorti en 2026, est parfaite dans ses deux airs, tout en élan adolescent et en ornements délicats. On retrouve avec plaisir </span><b>Diana Montague</b><span style="font-weight: 400;">, mère à la ville de Huw Montague Rendall et ici, en Marceline, celle de Figaro. Les autres rôles sont bien tenus, de la Barberine sensible de </span><b>Jennifer Courcier</b><span style="font-weight: 400;"> au Basilio et au Curzio truculents de </span><b>Raphaël Brémard</b><span style="font-weight: 400;">, jusqu’au Bartolo et à l’Antonio savoureux de </span><b>Nicolas Brooymans</b><span style="font-weight: 400;">.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Le jeune chef </span><b>Sasha Scolnik-Brower</b><span style="font-weight: 400;">, qui porte ces </span><i><span style="font-weight: 400;">Noces</span></i><span style="font-weight: 400;"> avec sang-froid et imagination, force l’admiration par sa maîtrise déjà grande. Il suffit de l’entendre mener les deux fameux finales ou encore de souligner à dessein les parties intermédiaires de l’orchestre dans l’ouverture. Emmené par le premier violon </span><b>Evgeny Sviridov</b><span style="font-weight: 400;">, le </span><b>B’Rock Orchestra</b><span style="font-weight: 400;"> déploie l’investissement et l’enthousiasme qu’on lui connaît, qui colorent à merveille cette « folle journée ». L’effectif est restreint, conforme à celui de la création (douze violons), mais d’une cohésion parfaite, et il met en valeur les sons délicats des bois anciens. Le continuo est assuré avec brio et esprit, le pianoforte intervenant en outre à propos pour commenter certains passages instrumentaux.</span></p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/spectacle/mozart-le-nozze-di-figaro-paris-tce/">MOZART, Le nozze di Figaro – Paris (TCE)</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>BIZET, Carmen &#8211; Paris (Opéra-Comique)</title>
		<link>https://www.forumopera.com/spectacle/bizet-carmen-paris-opera-comique/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Christian Peter]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Apr 2023 04:45:05 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.forumopera.com/?post_type=spectacle&#038;p=129973</guid>

					<description><![CDATA[<p>Après presque quinze ans d’absence, Carmen fait son retour sur la scène où elle a vu le jour, dans une nouvelle production d’Andreas Homoki qui a attiré la foule des grands soirs. C’est devant une salle comble que s’est déroulée la représentation. Les spectateurs, particulièrement attentifs n’ont pas manqué cependant d’être quelque peu déroutés par &#8230;</p>
<p class="read-more"> <a class="" href="https://www.forumopera.com/spectacle/bizet-carmen-paris-opera-comique/"> <span class="screen-reader-text">BIZET, Carmen &#8211; Paris (Opéra-Comique)</span> Lire la suite »</a></p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/spectacle/bizet-carmen-paris-opera-comique/">BIZET, Carmen &#8211; Paris (Opéra-Comique)</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Après presque quinze ans d’absence, <em>Carmen </em>fait son retour sur la scène où elle a vu le jour, dans une nouvelle production d’<strong>Andreas Homoki</strong> qui a attiré la foule des grands soirs. C’est devant une salle comble que s’est déroulée la représentation. Les spectateurs, particulièrement attentifs n’ont pas manqué cependant d’être quelque peu déroutés par certains partis pris du metteur en scène allemand qui a joué la carte du minimalisme et de l’épure. Rien, hormis le costume de Carmen au premier acte et, bien sûr, l’habit de lumière d’Escamillo, n’indique que l’action se situe en Espagne. Au lever du rideau, les soldats ressemblent à des bourgeois de la fin du dix-neuvième siècle, les hommes en tenue de soirée, portent des chapeaux haut-de-forme et les femmes d’élégantes robes à tournure. A l’acte III, les costumes évoquent les années 40 et à l’acte IV, les <em>sixties</em>. Il n’y a pour seuls décors que des rideaux qui se superposent, rouges et imposants au premier acte, gris chez Lillas Pastia, bleu nuit et scintillants pour la scène finale. Peu d’accessoires également, des chaises noires au début et un empilement de ballots de marchandises dans le repaire des contrebandiers. Manque de moyens ou volonté de faire table rase du moindre aspect folklorique ? Au début du dernier acte, la foule regarde et commente le défilé des banderilleros, des picadors et des toreros sur l’écran d’une vieille télévision cathodique posée à l’avant-scène, dos au public. Les éclairages de Franck Evin soulignent l’action de façon pertinente. Certains chanteurs interprètent leurs airs dans le halo d’une poursuite qui les isole des autres protagonistes. A la fin de chaque tableau, les personnages se regroupent dans une position figée comme s’ils posaient pour une photo.</p>


<figure class="wp-block-image aligncenter size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.forumopera.com/wp-content/uploads/7-Carmen-DR-Stefan-Brion-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-129998"/><figcaption class="wp-element-caption"><sup>© Stefan Brion</sup></figcaption></figure>


<p>Saluons l’homogénéité de la distribution et l’impeccable diction de l’ensemble des interprètes qui évite au spectateur d’avoir recours aux sous-titres. Tous les seconds rôles sont bien servis. Le Dancaïre et le Remendado de <strong>Matthieu Walendzik</strong> et <strong>Paco Garcia</strong> sont impeccables et contribuent à la réussite du quintette «&nbsp;Nous avons en tête une affaire&nbsp;» aux côtés <strong>Norma Nahoun</strong> et <strong>Alienor Feix</strong> dont les voix sonores et bien projetées font également merveille dans le trio des cartes, particulièrement captivant. La voix solide au timbre coloré de <strong>Jean-Christophe Lanièce </strong>séduit dès le lever du rideau tout comme le timbre de bronze de <strong>François Lis</strong>. <strong>Elbenita</strong> <strong>Katjazi</strong> campe une Micaela volontaire et délurée qui n’hésite pas à embrasser Don José à bouche que veux-tu à la fin de leur duo. La soprano kosovare effectue des débuts particulièrement remarqués à l’Opéra-Comique. Son air «&nbsp;Je dis que rien ne m’épouvante&nbsp;», interprété avec une grande sensibilité et une voix limpide aux aigus rayonnants lui a valu une salve d’applaudissements de la part du public. <strong>Jean-Fernand Setti</strong> possède une voix de stentor qui sied au personnage viril et fat d’Escamillo. Il chante son grand air avec une facilité confondante sur toute la tessiture et s’autorise même quelques nuances dans le second couplet. Jetons un voile pudique sur la prestation de <strong>Frédéric Antoun</strong> dont on nous a annoncé à l’issue de l’entracte qu’il était souffrant mais qu’il tenait tout de même à assurer la représentation jusqu&rsquo;au bout. La Carmen de <strong>Gaëlle Arquez</strong> est désormais bien connue du public parisien qui a pu l’applaudir dans ce rôle à l’Opéra Bastille à l’automne dernier. Dans l’écrin plus petit de la salle Favart, sa voix délicatement cuivrée s’épanouit sans effort et la cantatrice peut peaufiner son personnage avec une infinité de nuances. De plus la mezzo-soprano se meut sur le plateau avec l’aisance d’un félin. Sa Carmen, amoureuse et fataliste, ne manque ni d’autorité ni de sensualité notamment dans la scène de la danse où elle se livre à un effeuillage lascif de Don José. Une incarnation aboutie qui lui vaut un triomphe au rideau final.</p>
<p>Au pupitre, Long Yu à la tête de l’Orchestre Symphonique de Shangaï initialement prévu mais empêché pour cause de pandémie a été remplacé par <strong>Louis Langrée</strong> qui dirige l’orchestre des Champs-Élysées avec une énergie revigorante dès l’ouverture particulièrement enlevée et des tempos contrastés comme en témoigne sa superbe habanera au rythme languissant, particulièrement envoûtant. L’actuel directeur de la maison se plait à souligner chaque détail de la partition luxuriante de Bizet. Une grande réussite. Le Chœur Accentus et la Maîtrise Populaire de l’Opéra-Comique ne sont pas en reste. La version choisie est celle de la création, sans les récitatifs de Guiraud, avec des dialogues réduits mais suffisants pour ne pas nuire à la compréhension de l’intrigue. On aura noté ici ou là quelques menues coupures, notamment le second couplet du duo entre José et Escamillo qui rend absconse la réplique du toréador « Nous sommes manche à manche et nous jouerons la belle le jour où tu voudras ».</p>
<p>Ce spectacle sera diffusé sur Arte Concert à partir du 21 juin.</p><p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/spectacle/bizet-carmen-paris-opera-comique/">BIZET, Carmen &#8211; Paris (Opéra-Comique)</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Elbenita Kajtazi, son bouquet de rêves !</title>
		<link>https://www.forumopera.com/elbenita-kajtazi-son-bouquet-de-reves/</link>
					<comments>https://www.forumopera.com/elbenita-kajtazi-son-bouquet-de-reves/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jean-Claude Meymerit]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Oct 2020 05:04:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.forumopera.com/elbenita-kajtazi-son-bouquet-de-reves/</guid>

					<description><![CDATA[<p>À Bordeaux, Violetta pour trois représentations, la soprano kosovare Elbenita Kajtazi remporte un succès unanime auprès d’un public enthousiaste qui vient de découvrir dans Traviata une grande chanteuse sans se douter que son parcours de vie est incroyable. Elle s’est confiée à nous. Tout petite, pendant l&#8217;horrible guerre que traversait le Kosovo, j’ai commencé à &#8230;</p>
<p class="read-more"> <a class="" href="https://www.forumopera.com/elbenita-kajtazi-son-bouquet-de-reves/"> <span class="screen-reader-text">Elbenita Kajtazi, son bouquet de rêves !</span> Lire la suite »</a></p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/elbenita-kajtazi-son-bouquet-de-reves/">Elbenita Kajtazi, son bouquet de rêves !</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>À Bordeaux, Violetta pour trois représentations, la soprano kosovare Elbenita Kajtazi remporte un succès unanime auprès d’un public enthousiaste qui vient de découvrir dans <em>Traviata</em> une grande chanteuse sans se douter que son parcours de vie est incroyable. Elle s’est confiée à nous.</strong></p>
<p>Tout petite, pendant l&rsquo;horrible guerre que traversait le Kosovo, j’ai commencé à chanter pour échapper à la réalité dans laquelle je vivais. J&rsquo;avais 8-9 ans. Je chantais dans ma tête pour vivre autre chose, être heureuse et essayer de retrouver l&rsquo;enfance perdue. Quand la guerre fut finie, mon père m&rsquo;a demandé si je voulais vraiment aller à l&rsquo;école de musique et j’ai dit tout de suite oui. À ce moment là, je ne connaissais rien de l&rsquo;opéra. Je ne pouvais rien apprendre car j’ai grandi pendant une période très difficile et dans la pauvreté. À la fin de la guerre, notre priorité a été surtout la reconstruction de notre pays d’un point de vue économique. Il fallait aussi réapprendre à vivre. Quand je suis entrée à l&rsquo;école de musique de Prishtina, ma voix avait commencé à changer. Je n’avais jamais entendu un air d’opéra. Le premier enregistrement écouté fut celui d’un extrait de la fin de l’acte II de Traviata interprété par la Callas, « Amami Alfredo ». Je me suis mise à pleurer sans trop savoir pourquoi. Mon apprentissage à l’art lyrique s’est développé au fur et à mesure que je découvrais le monde de l’opéra. Cette période d’initiation a été passionnante. J’ai commencé enfin à réaliser mes rêves.</p>
<p><strong>Sur une scène non adaptée aux productions lyriques, devant un public clairsemé et masqué avec des distanciations scéniques marquées entre les artistes, comment fait-on pour nous faire croire qu’un amour s’installe entre Violetta et Alfredo sans la gestuelle habituelle. Cela vous a-t-il gênée pour camper votre personnage ?</strong></p>
<p style="margin-bottom: 0px;font-size: 13px;line-height: normal;font-family: Georgia;min-height: 15px">Ce n&rsquo;est pas facile de jouer dans ce genre de circonstances, c&rsquo;est assez spécial. Il faut juste suivre la musique et apporter les émotions en appuyant beaucoup plus sur les traits du rôle. Pour être honnête, je me suis sentie à l&rsquo;aise dans cette production. Pierre Rambert, le metteur en scène, a été très clair dans ses directives. Je me suis vraiment connectée au personnage de Violetta en essayant d’être toujours elle. Oui j&rsquo;ai eu des moments où j&rsquo;avais besoin de toucher Alfredo et de le sentir, mais j&rsquo;ai juste laissé mon cœur chanter en exprimant les sentiments avec mon langage corporel et mes yeux. J’espère que le public l’a ressenti.</p>
<p style="margin-bottom: 0px;font-size: 13px;line-height: normal;font-family: Georgia"> </p>
<p><strong>Vous avez déjà chanté Violetta sur la scène de l’Opéra d’Essen où vous étiez en troupe. Toutes les chanteuses souhaitent un jour l’aborder. Faisait-il partie déjà de vos rôles fétiches ? </strong></p>
<p style="margin-bottom: 0px;font-size: 13px;line-height: normal;font-family: Georgia;min-height: 15px">C&rsquo;est vrai, j&rsquo;ai chanté Violetta à Essen en 2018 pour la première fois, même si avec le recul, je pense que je n&rsquo;étais pas prête. Quand je dis pas prête je veux dire émotionnellement. Ce que vit Violetta est très difficile à accepter car tout est si réel. En chantant ce rôle, je ressentais sa douleur dans mon corps et dans mon cœur. À Essen je n&rsquo;étais pas encore capable de gérer toute cette émotion en la combinant avec ma voix. À Bordeaux, le rôle a grandi en moi si bien que j’ai pu mieux l’appréhender en prenant de la distance avec le personnage. Violetta a toujours été mon rêve. J’espère vraiment pouvoir chanter ce rôle encore très souvent.</p>
<p style="margin-bottom: 0px;font-size: 13px;line-height: normal;font-family: Georgia;min-height: 15px"> </p>
<p><strong>Dans la lignée de cette grande sensibilité de chanteuse et comédienne que vous avez su montrer dans Violetta, on vous imagine aisément dans les héroïnes pucciniennes, Butterfly, Mimi, Liù&#8230; Ces héroïnes vous attirent-elles ou bien vos goûts profonds penchent-ils vers un autre répertoire ? </strong></p>
<p style="margin-bottom: 0px;font-size: 12px;line-height: normal;font-family: Georgia;min-height: 14px">J&rsquo;adore Puccini. J’ai déjà chanté Liù, rôle que que je vais à nouveau interpréter à Hambourg. Dans ce même théâtre, j’ai hâte de débuter dans Mimi, un rôle merveilleux. Je pense que les héroïnes de Puccini sont le rêve de toutes les sopranos. J’imagine bien sûr un jour chanter Butterfly. Je suis aussi une très grande admiratrice des opéras de Mozart. Après Suzanna et Pamina, il me tarde de chanter Donna Anna et la Comtesse ainsi que beaucoup d&rsquo;autres rôles de Mozart, musicien que j’aime vraiment.</p>
<p style="margin-bottom: 0px;font-size: 13px;line-height: normal;font-family: Georgia;min-height: 15px"> </p>
<p><strong>Face à la situation actuelle liée à la pandémie, de très nombreux chanteurs se retrouvent en situation assez catastrophique. Comment voyez-vous cette situation évoluer dans le monde lyrique et que pensez-vous de l’option de certaines maisons d’opéra, qui plutôt que d’ouvrir leur salle, optent pour des diffusions en streaming (ou autres) de spectacles sans public ? </strong></p>
<p>C&rsquo;est une situation très dévastatrice et je ressens vraiment de la peine pour tous mes collègues. J’ai eu beaucoup de chance d’être engagée au Staatsoper de Hambourg. Pendant toute cette période nous avons été soutenus tout le temps moralement et financièrement. Ils ont également repris les représentations avec d’autres dates, comme pratiquement dans tous les théâtres d’Allemagne. Je ne suis pas d&rsquo;accord avec les Maisons d’opéras qui ferment leurs portes, je ne suis pas non plus d&rsquo;accord pour laisser la culture continuer uniquement à la télévision et en streaming en ligne, nous devrions tous continuer, avec toutes les règles sanitaires, mais surtout pas nous arrêter. La culture et la musique ont vécu à travers les guerres, elles doivent survivre aussi à ces horribles crises. Nous sommes forts et nous devrions tous ensemble lutter pour ramener la culture. Si tout le monde fait un effort, elle retrouvera sa place.</p>
<p style="margin-bottom: 0px;font-size: 13px;line-height: normal;font-family: Georgia;min-height: 15px"><strong style=", verdana, arial, sans-serif;font-size: 14px">Avec Violetta vous avez séduit le public bordelais, peut-on connaître les chanceux qui vont pouvoir vous applaudir dans les prochains mois sur une scène française ou internationale ? </strong></p>
<p style="margin-bottom: 0px;font-size: 13px;line-height: normal;font-family: Georgia;min-height: 15px"> </p>
<p>Chanter à Bordeaux est un rêve devenu réalité avec des retours incroyables et un accomplissement spirituel que je ne peux pas expliquer avec des mots. Je n’ai pas d’autres contrats pour le moment en France mais je suis très optimiste et espère avoir la chance de revenir et de chanter à nouveau dans ce magnifique et incroyable pays.</p>
<p style="margin-bottom: 0px;font-size: 13px;line-height: normal;font-family: Georgia"> </p>
<p>Propos recueillis en septembre 2020, traduits de l’anglais</p>
<p style="margin-bottom: 0px;font-size: 13px;line-height: normal;font-family: Georgia"> </p>
<p> <br />
 </p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/elbenita-kajtazi-son-bouquet-de-reves/">Elbenita Kajtazi, son bouquet de rêves !</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.forumopera.com/elbenita-kajtazi-son-bouquet-de-reves/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dinorah</title>
		<link>https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/dinorah-la-version-quon-attendait/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jean Michel Pennetier]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 Apr 2016 05:48:52 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/dinorah-la-version-quon-attendait/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Captée à l’occasion du concert donné à Berlin en 2014, cette nouvelle Dinorah vient utilement compléter une discographie / vidéographie très maigre. Son premier atout tient à la distribution vocale, dominée par l’interprétation de Patrizia Ciofi. L&#8217;excellente technique de la soprano italienne lui permet de rendre justice aux difficultés de la partition : trilles, suraigus et &#8230;</p>
<p class="read-more"> <a class="" href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/dinorah-la-version-quon-attendait/"> <span class="screen-reader-text">Dinorah</span> Lire la suite »</a></p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/dinorah-la-version-quon-attendait/">Dinorah</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Captée à l’occasion du <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="/dinorah-berlin-meyerbeer-a-berlin-saison-1">concert donné à Berlin en 2014</a>, cette nouvelle <em>Dinorah</em> vient utilement compléter une discographie / vidéographie très maigre. Son premier atout tient à la distribution vocale, dominée par l’interprétation de <strong style="font-size: 14px;line-height: 21px">Patrizia Ciofi. </strong>L&rsquo;excellente technique de la soprano italienne lui permet de rendre justice aux difficultés de la partition : trilles, suraigus et coloratures sont ainsi exécutés à la perfection. Mais Ciofi vient surtout apporter un supplément d&rsquo;âme grâce à sa maîtrise belcantiste :  coloration et sons filés sont au service du mot dans une interprétation d&rsquo;une grande sensibilité. La pronociation française n’est pas impeccable dans les dialogues mais, au positif, ceux-ci sont réduits au strict minimum ! Le canadien <strong style="font-size: 14px;line-height: 21px">Etienne Dupuis</strong> est un Hoël également d’une grande justesse : il en arriverait presque à rendre sympathique le personnage, prêt pourtant à sacrifier la jeune fille pour un trésor. Son articulation française est parfaite. L’ambitus est spectaculaire, et les tensions notées au concert sont ici gommées. Le français <strong style="font-size: 14px;line-height: 21px">Philippe Talbot </strong>offre une composition comique irrésistible servie par une voix souple et une prononciation parfaite. Le reste de la distribution est excellent : faucheur, chasseur, bergers, n’amènent rien à l’action mais se voient affectés de vraies scènes lyriques pour lesquelles l’approximation n’est pas de mise. Le soprano <strong style="font-size: 14px;line-height: 21px">Elbenita Kajtazi </strong>et le mezzo <strong style="font-size: 14px;line-height: 21px">Christina Sidak</strong>, qui chantent un duo aux premier et dernier acte, ont des voix parfaitement appariées.  La basse <strong style="font-size: 14px;line-height: 21px">Seth Carico</strong>, dans un air accompagné par cinq cors (!) est un chasseur impressionnant.  Dans un style plutôt mozartien, <strong style="font-size: 14px;line-height: 21px">Gideon Poppe</strong> est un faucheur d’une parfaite musicalité.</p>
<p>L&rsquo;impeccable direction d’<strong>Enrique Mazzola </strong>est l&rsquo;autre atout de cet enregistrement. L&rsquo;argument dramatique de l&rsquo;ouvrage est mince (il ne se passe quasiment rien au dernier acte, par exemple) mais la partition est épaisse ! Pour mesurer la complexité inhabituelle de l&rsquo;écriture, il suffit de comparer <em>D</em><em style="line-height: 1.5"><em>i</em>norah </em>au <em style="line-height: 1.5">Mignon </em>d’Ambroise Thomas composé quelques années auparavant (sans parler des délicieux ouvrages d&rsquo;Auber) : l&rsquo;ouvrage de Meyerbeer est bien plus sophistiqué, et c&rsquo;est essentiellement l&rsquo;invention musicale qui en soutient l&rsquo;intérêt. Aidé par un excellent orchestre et une belle formation chorale, le chef italo-espagnol fait ressortir parfaitement ces trouvailles, rend justice à l&rsquo;aspect spectaculaire de l&rsquo;ouverture avec choeurs, et ménage également l&rsquo;autodérision des passages plus légers.</p>
<p>Le coffret est accompagné d’un livret en allemand et en anglais qui nous laisse sur notre faim. En effet, on recense habituellement sept versions de l’ouvrage : avec mélodrame ou avec récitatifs, en français, en italien, avec le rôle d’Hoël transposé pour contralto, avec une scène pastorale supplémentaire pour un chevrier contralto … Le texte nous précise que pour cet enregistrement, Berlin est revenu à la version de la création, mais sans préciser s’il s’agit effectivement d’une version intégrale. Sans sombrer dans une musicologie fastidieuse, on aimerait comprendre pourquoi cette version dure 134 minutes, celle d’Opera Rara 165, et celle de Compiègne 175 ! La grande scène incluant le célèbre « Ombre légère » est-elle simplifiée ou pas ? La cadence finale dure 50 secondes avec Ciofi, et est conclue par un ut dièse ; celle de Philippe s&rsquo;étend sur deux octaves, dure 1 mn 42, se termine par un contre-fa dièse puis un contre fa. De même, le duo Hoël / Corentin, trois fois plus long dans les autres versions, était-il initialement plus court ou bien a-t-il été inopportunément coupé, nous privant  de ce qui justement permet d’apprécier le talent de Meyerbeer, c’est-à-dire son imagination dans le développement des scènes ?</p>
<p>La prise de son est très propre et claire, mettant bien en valeur les pupitres, mais hélas sans respecter la spatialisation que nous avions évoquée à propos du concert. On devrait obliger les ingénieurs du son à assister aux spectacles qu’ils mettent en boîte. Réflexion inverse pour la captation du chasseur : Carico chantait effectivement en fond de scène, mais est-ce une raison pour l’enregistrer de loin, avec un écho un brin pénible ?</p>
<p>Malgré ces quelques réserves, cet enregistrement surclasse largement ses devanciers : enregistrée en 1979, la version éditée chez Opera Rara est plus complète, élégante mais un peu fade ;  <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://www.forumopera.com/v1/concerts/dinorah_compiegne.htm">captée au Théâtre Impérial de Compiègne en 2002</a>, le beau spectacle de Pierre Jourdan (<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://www.forumopera.com/v1/concerts/dinorah_compiegne_04.htm">repris en 2004</a>) offre davantage d’énergie et permet de bénéficier de l’incarnation exceptionnelle d’Isabelle Philippe, artiste trop injustement négligée, mais celle-ci est trop moyennement entourée.</p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/dinorah-la-version-quon-attendait/">Dinorah</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
