C  R  I  T  I  Q  U  E  S
 
...
[ Historique des critiques CD, DVD]  [ Index des critiques CD, DVD ]
....
......

JOAN SUTHERLAND

THE VOICE OF THE CENTURY

CD1
1 Gounod - Roméo et Juliette: Je veux vivre
2 Verdi - La traviata: E’ strano … Ah, fors’è lui … Sempre libera
3 Delibes - Lakmé: Ah! Où va la jeune Indoue (Bell Song)
4 Verdi - Luisa Miller: Che! e segnar questa mano potrebbe l’onta mia …
Tu puniscimi, o Signore
5 Bizet - Vasco da Gama: La marguerite a fermé sa corolla …
Ouvre ton cœur
6-8 Donizetti - Lucia di Lammermoor: O giusto cielo …
Il dolce suono mi colpi di sua voce!
Ohimè! Sorge il tremendo fantasma
Spargi d’amaro pianto (mad scene)
9 Bellini - Norma: Sediziose voci … Casta Diva
10 Offenbach - Les Contes d’Hoffman: Les oiseaux dans la charmille
11 Bellini - I puritani: O rendetemi la speme …
Qui la voce …Vien, diletto (mad scene)
12 Heuberger - Der Opernball: Im Chambre séparée
13 J.Strauss - II Casanova: Nuns’ Chorus
14 Massenet - Le Cid: De cet affreux combat … Pleurez mes yeux
15 Bellini - La Sonnambula: Ah! non giunge uman pensiero

CD2
1 Gounod - Faust: O Dieu! Que de bijoux… Ah! Je ris de me voir
2 Rossini - Semiramide: Bel raggio lusinghier … Dolce pensiero
3 Bellini - Beatrice di Tenda: Eccomi pronta ... Deh, se un'urna
4 Donizetti - La Fille du régiment: Pour ce contrat fatal.. Salut à la France
5 Verdi - Rigoletto: E il sol dell’anima (with Luciano Pavarotti)
6 Verdi - Rigoletto: Gualtier Maldè … Caro nome
7 Lehár - Eva: War’ es auch nichts als ein Traum von Glück
8 Noel Coward - Pacific 1860: This is a changing world
9 Donizetti - L’elisir d’amore: Chiedi all'aura lusinghiera
(with Luciano Pavarotti)
10 Puccini - Turandot: In questa reggia (with Luciano Pavarotti)
11 Donizetti - Maria Stuarda: Da tutti abbandonata (with Luciano Pavarotti)
12 Donizetti - Lucrezia Borgia: Era desso il figlio mio

Bonus Track - First ever release on CD of complete scena
13 Donizetti - Rosmonda d’Inghilterra (alternative aria from Lucia di Lammermoor):
Ancor non giunse … Perchè non ho del vento …Torna, torna, o caro oggetto


2 CDs DECCA 2006
475 7981 6




TOUT EST DANS LE TITRE !


A l’occasion du 80ème anniversaire de la diva australienne, Decca publie une nouvelle compilation en hommage à l’une des plus grandes artistes lyriques de tous les temps.

Pour qui ne connaîtrait pas cet artiste (il naît tous les jours de nouveaux amateurs), voici un album idéal pour réparer immédiatement cet oubli, d’autant que l’album « pioche » avec bonheur dans les enregistrements les plus divers, ne négligeant aucun des répertoires de prédilection de la « Stupenda ».

Extrait de l’album « The Art of the Prima Donna » (autre « must » indispensable à tout amateur, on retrouve en ouverture d’album une valse de Juliette d’une absolue perfection technique au service d’un personnage « croqué » en quelques notes et d’une jeunesse renforcée par un allègement volontaire des moyens impressionnants de la chanteuse. Tiré du même coffret, sa Violetta n’est pas encore aboutie dramatiquement mais séduit par une fraîcheur et une insolence stupéfiantes. L’air des clochettes de Lakmé vient enfin nous prouver que la chanteuse sait à l’occasion prononcer correctement la langue française.

Mais le coffret contient aussi quelques raretés, témoignages de l’incroyable curiosité de cette artiste, enthousiasme partagé avec son époux Richard Bonynge : « La Marguerite a Ferme Sa Corolle » tiré du « Vasco de Gama » de Georges Bizet, est un véritable bijou. Enfin, les collectionneurs les plus endurcis chériront la scène de « Rosmonda D'Inghilterra » dont Decca nous affirme qu’il s’agit du premier report intégrale en CD. Et si Semiramide Maria Stuarda, Beatrice di Tenda ou Lucrezia Borgia sont moins rares aujourd’hui, n’oublions pas que Joan Sutherland et Richard Bonynge contribuèrent fortement à leur réinstallation au répertoire.

La compilation n’oublie pas les « tubes » de Dame Joan : une scène de folie de « Lucia » tirée de la première intégrale, celle des « Puritani », le « Casta Diva » de Norma, le « Salut à la France » de « La Fille du régiment » ou encore la scène finale de la « Somnambule » extraite elle aussi de la première intégrale.

Autre répertoire de prédilection de la chanteuse, l’opéra français n’est pas négligé avec (outre les morceaux déjà cités) la poupée des « Contes d’Hoffmann » ou l’air des bijoux de « Faust » hélas amputé du « Roi de Thulé ».

L’album n’oublie pas quelques incursions plus « exotiques » : une Luisa Miller qui nous fait regretter que le soprano n’ait pas chanté le rôle dans sa totalité, une Turandot tirée de sa somptueuse intégrale ou encore un magnifique « Pleurez mes yeux » du « Cid ».

Enfin, le portait ne serait pas complet sans quelques extraits d’opérettes ou de comédies musicales, témoignages du profond sens de l’humour de la chanteuse : « in chambre séparée » (Der Opernball) ou le chœurs des nonnes de « Casanova », les morceaux de « Pacific 1860 » ou « Eva » démontrent qu’il n’y a pas de « petite musique » pour une grande chanteuse.

Joan Sutherland et Luciano Pavarotti ont constitué un couple idéal, principalement au disque. C’est sans doute pourquoi Decca a cru bon de compléter ce coffret avec un duo de « Rigoletto » (remarquable) et un extrait (le moins intéressant de ce double album) de « L’Elisir d’Amore ».

Au global, un portrait varié et fidèle d’une artiste unique qui ravira les amateurs du répertoire romantique mais qui frustrera quelque peu les fanatiques de la chanteuse.

En effet, 25 ans après le lancement du CD, les collectionneurs frénétiques des enregistrements de Dame Joan attendent toujours une réédition complète et raisonnée des 33 tours originaux. Souvent perdus au milieu des compilations successives, beaucoup, dont moi-même, ont fini par renoncer à essayer de reconstituer ce catalogue original (l’album comporte un morceau inédit : le début de Rosmonda !).

Ce double album permet toutefois d’y voir un peu plus clair car le livret propose, outre une reproduction (hélas de trop petite taille) des couvertures des récitals et des intégrales de Joan Sutherland, la liste des morceaux repris en CD et les conditions de leur réédition : on découvre au passage que certains extraits attendent toujours d’être réédités … probablement à l’occasion d’une nouvelle compilation pour les 90 ans de Dame Joan.

C’est tout le mal que nous lui souhaitons.




   Placido CARREROTTI

Commander ce CD sur  Amazon.fr
[ Sommaire de la Revue ] [ haut de page ]