L’opéra National des Pays-Bas créera bientôt La Ferme des animaux, d’après George Orwell. L’œuvre, fruit d’une collaboration entre le compositeur Alexander Raskatov et le librettiste Ian Burton sera créée le 3 mars à Amsterdam. Raskatov, qui avait déjà mis en musique Cœur de chien d’après Boulgakov, a expliqué sa démarche aux équipes amstellodamoises : « J’ai mis-en-scène l’opéra dans un abattoir, où sont enfermés des animaux dont le destin n’est autre que la mort. L’abattoir devient ainsi une métaphore de toutes les prisons et de tous les lieux où l’humanité a été brutalisée et torturée au cours de son histoire. Nous y avons le soulèvement qui, comme dans l’œuvre d’Orwell, se termine de manière emblématique. Le cycle recommence et, par conséquent, les promoteurs mêmes de la révolution, les porcs, deviennent les nouveaux massacreurs. » Cette co-production de l’Opéra d’État de Vienne, du Teatro Massimo de Palerme et de l’Opéra de Helsinki sera mise-en-scène par l’infatigable Damiano Michieletto (gare au surmenage), très convaincu par l’idée de convoquer Orwell sur une scène d’opéra : « Il est essentiel de présenter de nouveaux opéras qui décrivent notre époque et explorent de nouveaux langages musicaux et théâtraux, en laissant place à l’imagination. J’ai toujours pensé que La Ferme des animaux était le sujet parfait pour un opéra, car il contient tous les ingrédients nécessaires et permet différents niveaux d’interprétation. »
Les citations sont extraites du communiqué de presse du DNO Amsterdam.