<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Aparté - label - Forum Opéra</title>
	<atom:link href="https://www.forumopera.com/label/aparte/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.forumopera.com/label/aparte/</link>
	<description>Le magazine en ligne de l&#039;opéra</description>
	<lastBuildDate>Wed, 28 Oct 2026 17:33:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://www.forumopera.com/wp-content/uploads/cropped-Favicon-32x32.png</url>
	<title>Aparté - label - Forum Opéra</title>
	<link>https://www.forumopera.com/label/aparte/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Britten, « En français ! »</title>
		<link>https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/britten-en-francais/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Claude Jottrand]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Nov 2026 04:45:00 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.forumopera.com/?post_type=cd-dvd-livre&#038;p=225143</guid>

					<description><![CDATA[<p>Les quatre chansons françaises, écrites par Britten originellement pour soprano et orchestre, sont une de ses toutes premières œuvres, composée à l’âge de 14 ans par un musicien étonnement précoce. Interprète précis et nuancé, très soucieux de style et d’élégance, Dubois se trouve ici peu mis en valeur par une prise de son très globale &#8230;</p>
<p class="read-more"> <a class="" href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/britten-en-francais/"> <span class="screen-reader-text">Britten, « En français ! »</span> Lire la suite »</a></p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/britten-en-francais/">Britten, « En français ! »</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Les quatre chansons françaises, écrites par Britten originellement pour soprano et orchestre, sont une de ses toutes premières œuvres, composée à l’âge de 14 ans par un musicien étonnement précoce. Interprète précis et nuancé, très soucieux de style et d’élégance, Dubois se trouve ici peu mis en valeur par une prise de son très globale qui l’inclut dans la masse instrumentale, et peut être aussi par le fait de la transcription pour voix de ténor, qui ressort moins qu’un soprano au-dessus de la ligne orchestrale. La prestation dès lors manque d’une certaine ampleur lyrique, la voix se trouvant à plusieurs reprises confrontée à ses propres limites, pleine de délicatesse dans les nuances <em>piano</em>, mais compacte et sans couleurs lorsqu’elle est poussée dans les nuances <em>forte</em>.</p>
<p>C’est lors de son séjour aux États-Unis au début des années 1940 que Benjamin Britten commença à réaliser ses premiers arrangements de chansons folkloriques traditionnelles. C’était pour le compositeur, alors nostalgique de son pays en guerre, une façon de rester en contact avec ses racines. Le premier recueil connut un tel succès que Britten en composa six autres, comprenant des chants populaires français (ceux qui sont présentés ici), écossais, irlandais et anglais, le dernier, pour ténor et harpe, datant de la dernière année de sa vie. Ces arrangements furent ensuite abondamment donnés en récital par Benjamin Britten et son partenaire le ténor Peter Pears. L’interprétation de <strong>Cyrille Dubois</strong> et <strong>Tristan Raës</strong>, peu colorée au piano, beaucoup plus variée à la voix, connait quelque belles réussites poétiques, non sans un certain maniérisme qui est un peu la marque de fabrique de ce chanteur, qui reprend globalement tous les codes de la mélodie française telle qu’on la chantait au siècle dernier, ce style qui explorait souvent les limites entre affectation et mièvrerie. Nonobstant le traitement harmonique très soigné que leur a réservé le compositeur, ces mélodies n’en restent pas moins des chansons populaires au caractère spontané et à l’expression très directe, ce que la vision de Dubois et Raës rend assez peu. Le petit vibrato serré qui est la caractéristique centrale de la voix de Cyrille Dubois semble peu compatible avec le caractère populaire de certaines pièces du recueil.</p>
<p>Créés en janvier 1940, quelques mois avant la seconde guerre mondiale, les <em>Illuminations</em>, mise en musique du recueil éponyme d’Arthur Rimbaud, sont certainement le plat de résistance de cet enregistrement, et aussi sa partie la plus aboutie. Soulignons d’emblée la belle qualité de la partie orchestrale (l’Orchestre National de Metz Grand-Est est placé sous la direction de <strong>David Reiland</strong>) et de la prise de son qui place le micro plus près du ténor, permettant un rendu plus précis et plus sonore de sa prestation, comparée aux quatre chansons françaises entendues au début du CD. Le texte bénéficie également de ce meilleur rendu technique. Les limites de la voix et en particulier un manque d’espace dans les nuances <em>forte </em>restent néanmoins perceptibles, mais le caractère impétueux, flamboyant, profondément original et révolutionnaire des textes de Rimbaud est quant à lui bien respecté.</p>
<p>Deux mélodies supplémentaires, nulle part signalées, ni sur la pochette ni dans le livret, font l’objet des plages 23 et 24 du disque. Nous avons pu identifier ces deux extraits du cahier anglais des Folksongs, <em>The Salley Gardens</em> et <em>O Waly, Waly </em>parmi les plus populaires du recueil et souvent donnés comme bis dans les récitals au Royaume-Uni. Est-ce parce qu’elle mettent en musique des textes anglais qu’elles ne sont mentionnées nulle part ? Mystère…</p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/britten-en-francais/">Britten, « En français ! »</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Venezia Sottosopra (Ophélie Gaillard, Zoltan Darago)</title>
		<link>https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/venezia-sottosopra-ophelie-gaillard-zoltan-darago/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Yves Jauneau]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 09 Oct 2026 03:45:00 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.forumopera.com/?post_type=cd-dvd-livre&#038;p=220923</guid>

					<description><![CDATA[<p>Cette nouvelle parution d&#8217;Aparté alterne concerti vivaldiens, airs d&#8217;opéra, arie veneziane (avec la participation du ténor Zachary Wilder), ainsi qu&#8217;une poignée de balli anonymes reconstitués par Olivier Fourés. La vraie curiosité de la parution tient à la Cantata n°2 de Filippo Finazzi, castrat passé rapidement par Venise avant de s&#8217;illustrer un peu partout en Europe, &#8230;</p>
<p class="read-more"> <a class="" href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/venezia-sottosopra-ophelie-gaillard-zoltan-darago/"> <span class="screen-reader-text">Venezia Sottosopra (Ophélie Gaillard, Zoltan Darago)</span> Lire la suite »</a></p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/venezia-sottosopra-ophelie-gaillard-zoltan-darago/">Venezia Sottosopra (Ophélie Gaillard, Zoltan Darago)</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">Cette nouvelle parution d&rsquo;Aparté alterne concerti vivaldiens, airs d&rsquo;opéra, </span><i><span style="font-weight: 400;">arie veneziane</span></i><span style="font-weight: 400;"> (avec la participation du ténor </span><b>Zachary Wilder</b><span style="font-weight: 400;">), ainsi qu&rsquo;une poignée de </span><i><span style="font-weight: 400;">balli</span></i><span style="font-weight: 400;"> anonymes reconstitués par Olivier Fourés. La vraie curiosité de la parution tient à la </span><i><span style="font-weight: 400;">Cantata n°2</span></i><span style="font-weight: 400;"> de</span><a href="http://www.quellusignolo.fr/castrats/finazzi.html" target="_blank" rel="noopener"> <span style="font-weight: 400;">Filippo Finazzi</span></a><span style="font-weight: 400;">, castrat passé rapidement par Venise avant de s&rsquo;illustrer un peu partout en Europe, mais également compositeur, dont l&rsquo;œuvre est ici enregistrée en première mondiale.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Sur le plan instrumental, la réussite est nette, et </span><b>Ophélie Gaillard</b><span style="font-weight: 400;"> y est pour beaucoup. Le </span><i><span style="font-weight: 400;">Concerto RV 418</span></i><span style="font-weight: 400;"> affiche d&#8217;emblée une articulation mordante et une belle virtuosité dans les Allegros, contrastant avec un climat plus intérieur dans le mouvement central. Le Largo du </span><i><span style="font-weight: 400;">Concerto RV 407</span></i><span style="font-weight: 400;"> met particulièrement en valeur le magnifique violoncelle Francesco Goffriller 1737 de l&rsquo;artiste : timbre sombre et charnu, ligne qui respire sans jamais s&rsquo;alourdir. Le dialogue avec le violon dans le </span><i><span style="font-weight: 400;">Concerto RV 546</span></i><span style="font-weight: 400;"> est également très réussi : les deux solistes (Pablo Valetti et Ophélie Gaillard) se répondent tour à tour ou superposent leurs voix avec une maîtrise constante. L&rsquo;</span><b>Ensemble Pulcinella</b><span style="font-weight: 400;"> suit avec une belle santé rythmique, notamment dans le mordant </span><i><span style="font-weight: 400;">Concerto « Conca » RV 163</span></i><span style="font-weight: 400;">. Les </span><i><span style="font-weight: 400;">balli</span></i><span style="font-weight: 400;"> de Fourés sont traités avec juste ce qu&rsquo;il faut de couleur populaire, notamment grâce aux percussions, sans trop sombrer dans un pittoresque appuyé.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">La déception vient malheureusement de </span><b>Zoltan Darago</b><span style="font-weight: 400;">, et le disque souligne les mêmes limites que celles de son</span> <a href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/zoltan-darago-bach-arias-for-alto/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">album</span></a><span style="font-weight: 400;"> consacré à Bach. Si la voix du contre-ténor séduit par la fraîcheur du timbre et un phrasé élégant, elle pêche aussi par l&rsquo;inégalité des registres, une certaine acidité et une agilité parfois poussive. Dès « Se nemico tu sei », tiré de </span><i><span style="font-weight: 400;">La Candace</span></i><span style="font-weight: 400;">, l&rsquo;émission se durcit dans les intervalles rapides et la ligne perd de son assise dans l&rsquo;aigu. Le problème se confirme dans « Il destin che mi sovrasta » (</span><i><span style="font-weight: 400;">Orlando finto pazzo</span></i><span style="font-weight: 400;">), où le phrasé, au lieu de couler, procède par à-coups, comme si le souffle peinait à soutenir les mélismes vivaldiens. La Cantate de Finazzi, mieux conduite, semble davantage convenir à l&rsquo;interprète, malgré un aria final un rien laborieux, notamment en comparaison avec la belle dynamique instrumentale de l&rsquo;accompagnement.</span></p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/venezia-sottosopra-ophelie-gaillard-zoltan-darago/">Venezia Sottosopra (Ophélie Gaillard, Zoltan Darago)</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Xavier Sabata, « Furioso »</title>
		<link>https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/xavier-sabata-furioso/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Olivier Rouvière]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Apr 2026 06:34:38 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.forumopera.com/?post_type=cd-dvd-livre&#038;p=212039</guid>

					<description><![CDATA[<p>De la Chanson de Roland (XII° siècle) à l’Orlando furioso de l’Arioste (1532), en passant par l’Orlando innamorato de Boiardo (1483), le paladin Roland n’a cessé de fasciner les gens de lettres – avant d’envoûter les compositeurs, jusqu’au fantasque Orlando paladino de Haydn (1782), qui initie une veine plus caricaturale. Sur la scène lyrique, le &#8230;</p>
<p class="read-more"> <a class="" href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/xavier-sabata-furioso/"> <span class="screen-reader-text">Xavier Sabata, « Furioso »</span> Lire la suite »</a></p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/xavier-sabata-furioso/">Xavier Sabata, « Furioso »</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>De la <em>Chanson de Roland</em> (XII° siècle) à l’<em>Orlando furioso</em> de l’Arioste (1532), en passant par l’<em>Orlando innamorato</em> de Boiardo (1483), le paladin Roland n’a cessé de fasciner les gens de lettres – avant d’envoûter les compositeurs, jusqu’au fantasque <em>Orlando paladino</em> de Haydn (1782), qui initie une veine plus caricaturale. Sur la scène lyrique, le « fou d’amour » s’impose durant la première moitié du XVIIIe, alors même que les livrets tendent à se rationaliser : cette figure <em>bigger than life</em> permet de faire éclater la forme stéréotypée du drame sous l’afflux d’une musique « déréglée », métaphorisant le délire affectif – le même prétexte servira, au XIXe, à la multiplication des scènes de folie pour soprano, riches en acrobaties vocales…</p>
<p>Dans l’opéra d’ascendance italienne, Orlando a souvent été campé des castrats altos, ce qui explique la popularité de ce rôle auprès des actuels substituts de ces castrats : les contre-ténors. <strong>Xavier Sabata</strong> n’est pas le premier d’entre eux à consacrer tout un album à Roland : en 2020, Filippo Mineccia faisait paraitre un disque au programme fort proche (« Orlando : amore, gelosia, follia », Glossa), qui, déjà, piochait chez Haendel, Steffani et Porpora.</p>
<p>Le présent programme (confrontant au moins trois grandes « scènes de folie »), nous semble cependant plus cohérent que le précédent. En outre, les voix des deux falsettistes sont très dissemblables : au timbre mince et à l’émission nerveuse de Mineccia s’oppose la voix plus chaude, sombre, lourde et riche en harmoniques de Sabata. Le chant de ce dernier est en outre plus soigné, particulièrement dans les passages contemplatifs.</p>
<p>Sur ce plan, l’interprétation de Sabata apparaît en phase avec celle du <strong>Concert de L’Hostel Dieu</strong>, poignant dès qu’il s’agit d’exprimer la nostalgie ou la plainte : écoutez les inflexions suppliantes des cordes sur le vers « Parlami allora » du premier air de Porpora ou l’imitation des pleurs du « Care pupille » de Haendel. La si fameuse scène haendélienne « Ah ! Stigie larve » (<em>Orlando</em>, 1733) nous a rarement parue aussi réussie, grâce à l’usage bien compris du rubato (dont les musiciens baroques ont si peur, d’habitude), qui n’obère pas l’effet glaçant de l’ostinato. Même constat concernant le « sommeil » qui suit (« Già l’ebbro mio ciglio ») – en dépit de l’absence des violes d’amour auxquelles se substituent altos et violons –, dont les teintes brunes siéent au chanteur. En revanche, celui-ci ne fait guère d’étincelles dans le virtuose « Fammi combattere », que sa grande capacité pulmonaire lui permet d’affronter sans vraiment l’enlever. Mais, ici, la faute incombe également à l’orchestre, qui manque de panache et d’incisivité.<br />
En 1720, treize ans avant l’<em>Orlando</em> de Haendel, l’<em>Angelica</em> de Porpora (dont la création vit les débuts de Farinelli aux côtés de son « cher jumeau » Métastase) propose une vision plus classicisante du délire amoureux, à travers la grande <em>scena</em> « Ove son ? Chi mi guida ? », où deux <em>accompagnatos</em> s’insèrent entre les trois sections d’une aria <em>da capo</em>. Dans cette mini-cantate se fait sentir toute la science du professeur de chant qu’était Porpora, habile à ne jamais mettre en péril la voix – ce qui permet à Sabata de faire valoir l’élégance de son phrasé, plus séduisant que celui de Robert Expert dans la semi-intégrale gravée par Juan Battista Otero (K617, 2005).</p>
<p>Les choses se gâtent chez Steffani et Vivaldi. On aurait en effet pu se passer du « Nel profondo cieco mondo » du second (<em>Orlando furioso</em>, 1727), d’ailleurs écrit pour une cantatrice, où se disjoignent les registres du contre-ténor. De même, le rôle-titre d’<em>Orlando generoso</em> de Steffani (1691), extrêmement grave, met souvent en difficulté le falsettiste, qui peine à « passer » comme à faire sonner son timbre, et doit aborder avec moult précautions des vocalises il est vrai fort incommodes – mais Kai Wassel, dans l’intégrale de Bernward Lohr (MDG, 2008), ne se montrait pas plus à l’aise. Encore une fois, on préfère Sabata dans la mélancolie désolée du dernier monologue (« Io dunque senz’armi »).</p>
<p>En sus de l’unique inédit du disque (un air martial assez convenu issu de <em>L’Angelica vincitrice di Alcina</em> de Fux, 1716), diverses ouvertures et danses d’inspiration française, dans lesquelles on peut savourer les couleurs de bois guère sollicités ailleurs, émaillent ce portrait raffiné &#8211; mais plus lisse que ne le laissait espérer son titre…</p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/xavier-sabata-furioso/">Xavier Sabata, « Furioso »</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Francesca Aspromonte, « Vieni, o notte »</title>
		<link>https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/francesca-aspromonte-vieni-o-notte/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Olivier Rouvière]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Mar 2026 06:03:19 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.forumopera.com/?post_type=cd-dvd-livre&#038;p=210759</guid>

					<description><![CDATA[<p>Pour ses albums en soliste, Francesca Aspromonte n’a jamais choisi la facilité : après un disque voué aux prologues d’opéras et d’oratorios (en compagnie d’Il Pomo d’oro, Pentatone, 2018), elle a enrôlé Bononcini, Caldara, Lulier et autres Perti dans un hommage aux figures de Marie et de Madeleine (déjà aux côtés du formidable violoniste Boris Begelman &#8230;</p>
<p class="read-more"> <a class="" href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/francesca-aspromonte-vieni-o-notte/"> <span class="screen-reader-text">Francesca Aspromonte, « Vieni, o notte »</span> Lire la suite »</a></p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/francesca-aspromonte-vieni-o-notte/">Francesca Aspromonte, « Vieni, o notte »</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Pour ses albums en soliste, <strong>Francesca Aspromonte</strong> n’a jamais choisi la facilité : après un disque voué aux prologues d’opéras et d’oratorios (en compagnie d’Il Pomo d’oro, Pentatone, 2018), elle a enrôlé Bononcini, Caldara, Lulier et autres Perti dans un hommage aux figures de Marie et de Madeleine (déjà aux côtés du formidable violoniste <strong>Boris Begelman</strong> ainsi que d’I Barocchist<strong>i</strong>, Pentatone, 2021), pour finalement se pencher sur cet illustre inconnu qu’est/était Giulio Sandoni (avec La Floridiana, DHM, 2022). Aujourd’hui, elle s’attaque au divin mais intimidant Scarlatti père, maître incontesté de la cantate (on lui en attribue plus de 600), au fil d’un langoureux parcours nocturne.</p>
<p>Les trois pièces regroupées ici sont toutes des plaintes amoureuses (deux masculines, une féminine), suscitées par l’arrivée de la nuit, qui rend plus amère l’absence. Elles datent probablement de la fin du 17° siècle, la plus ancienne étant peut-être « All’hor che stanco il sole », la seule inédite au disque et la seule à débuter dans le mode majeur : en atteste sa forme très libre, où toute une série d’airs brefs s’enchainent sans récit intermédiaire, jusqu’à une ravissante berceuse proche d’une chaconne (« Aure placide e serene »), à laquelle répond l’ultime et inattendu arioso (« Mora tra l’ombre »). Plus classique structurellement, « Notte ch’in carro d’ombre », fait alterner moments de révolte et sublimes <em>lamenti</em>, tandis que « Silenzio aure volanti », avec son étonnante <em>scena</em> initiale (mêlant <em>sinfonia</em>, récitatif et air) et sa façon d’insérer la voix dans le tissu serré des cordes, tient le milieu entre les deux styles.</p>
<p>Si l’attention ne se relâche jamais durant cette mélancolique errance, on le doit à tous les interprètes ensemble, et à chacun en particulier. La voix d’Aspromonte n’est ni très large, ni très longue (certains aigus sont même un peu aigres), mais son timbre latin et nostalgique, la flexibilité de sa ligne et, surtout, sa façon de colorer les mots, de porter les vers et de leur insuffler de l’émotion (« Quetati pur, cor mio ») sont uniques. Dans « Notte ch’in carro d’ombre », on pourra comparer sa prestation à celle d’Elisabeth Scholl, dirigée par Federico Maria Sardelli (CPO, 2004) : le registre de tête de Scholl est plus lumineux, mais son émission droite et son élocution atone prouvent que, dans ce répertoire, une Italienne est irremplaçable.</p>
<p>Il faut cependant faire la part des « accompagnateurs » &#8211; qui sont beaucoup plus que cela. La direction de Begelman affiche une constante sensibilité, notamment dans les morceaux lents, dotés d’une grande élasticité par le choix d’allonger/raccourcir certains temps : voluptueux « Vieni, o Notte », épandu, suspendu ; déchirant « Con l’idea d’un bel gioire », aux silences angoissés.<br />
Ici, chaque instrument chante : le violoncelle d’<strong>Alessandro Palmeri</strong> s’avère particulièrement remarquable au long de « Silenzio aure volanti » (écoutez ce jeu sur le <em>forte</em> et le <em>piano</em> dans « Ombre cieche »), les violons de Boris Begelman et <strong>Rossella Croce</strong> semblent étinceler dans la nuit tandis que le luth sonore de <strong>Giangiacomo Pinardi</strong> joue les arbitres (en revanche, on regrette que <strong>Federica Bianchi</strong> ait préféré le clavecin à l’orgue &#8211; au contraire de Sardelli &#8211; dans l’ouverture de « Notte ch’in carro d’ombre »).</p>
<p>Deux superbes partitions instrumentales complètent le programme : dans ces « sonates » qui tiennent le milieu entre le madrigal, la suite et le quatuor à cordes, où se côtoient fugues virtuoses, menuets et <em>gravi</em> mystiques (celui de la Sonate en<em> sol</em> mineur est un must !), le génie de Scarlatti et l’enthousiasme des interprètes transparaissent à chaque mesure.</p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/francesca-aspromonte-vieni-o-notte/">Francesca Aspromonte, « Vieni, o notte »</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>TRAETTA, Ifigenia in Tauride</title>
		<link>https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/traetta-ifigenia-in-tauride/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Clement Demeure]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Mar 2026 04:45:00 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.forumopera.com/?post_type=cd-dvd-livre&#038;p=210463</guid>

					<description><![CDATA[<p>Le dernier festival de musique ancienne d’Innsbruck mettait à l’honneur Ifigenia in Tauride de Traetta. Titre rare, mais pas totalement inconnu : créé à la cour de Vienne en 1763, il succède de peu à l’Orfeo de Gluck et s’appuie aussi sur les talents du castrat Guadagni. Ce voisinage a alimenté une relative curiosité à l’égard &#8230;</p>
<p class="read-more"> <a class="" href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/traetta-ifigenia-in-tauride/"> <span class="screen-reader-text">TRAETTA, Ifigenia in Tauride</span> Lire la suite »</a></p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/traetta-ifigenia-in-tauride/">TRAETTA, Ifigenia in Tauride</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Le dernier festival de musique ancienne d’Innsbruck mettait à l’honneur <em>Ifigenia in Tauride</em> de Traetta. Titre rare, mais pas totalement inconnu : créé à la cour de Vienne en 1763, il succède de peu à l’<em>Orfeo</em> de Gluck et s’appuie aussi sur les talents du castrat Guadagni. Ce voisinage a alimenté une relative curiosité à l’égard d’une partition rendue à la scène à Martina Franca en 1986, puis Heidelberg et Winterthur en 2014. Curiosité également justifiée par les qualités intrinsèques d’un drame inscrit dans les mouvements réformateurs de l’<em>opera seria</em>.</p>
<p>On connaît l’intérêt de <strong>Christophe Rousset</strong> pour l’opéra italien de la deuxième moitié du XVIII<sup>e </sup>siècle, qu’il s’agisse de l’opéra bouffe ou sérieux, des maîtres de l’école napolitaine ou de la tradition viennoise – et souvent plusieurs de ces caractéristiques à la fois. Lors de l’édition précédente du festival, le chef avait déjà exhumé l’oratorio vénitien <em>Rex Salomon</em> de Traetta (à écouter chez CPO), et l’on se souvient de l’intéressante <em>Antigona</em> sortie en 2000.</p>
<p>Traetta, né à Bitonto dans le Royaume de Naples, fut formé dans un des fameux conservatoires de la cité parthénopéenne. Après de nombreux opéras de facture classique, il collabore avec le poète Frugoni à la cour de Parme pour explorer de nouvelles pistes dramatiques inspirées de livrets ramistes (<em>Ippolito ed Aricia</em> et <em>I Tintaridi</em>, en 1759 et 1760). La volonté de renouvellement formel est encore patente dans <em>Sofonisba</em> (Mannheim, 1762) et <em>Antigona</em> (Saint-Pétersbourg, 1772), et bien sûr l’<em>Ifigenia in Tauride</em> viennoise.</p>
<p>Cet opéra s’inscrit dans un contexte intéressant, car la capitale autrichienne s’impose alors comme le centre d’un passionnant dialogue entre tradition et réforme. D’ailleurs, les têtes d’affiche de Traetta, le ténor Tibaldi, son épouse Rosa et le contralto Guadagni participent aux innovations gluckistes (<em>Orfeo</em>, <em>Telemaco</em>, <em>Alceste</em>) comme aux pages plus classiques tirées de Metastasio, poète impérial.</p>
<p>Certes moins radical que Calzabigi, Marco Coltellini fait assurément partie des novateurs. Avant d’inspirer à Hasse (<em>Piramo e Tisbe</em>) et Salieri (<em>Armida</em>) des pages originales, le librettiste adapte Euripide pour Traetta. Et pour Guadagni, car le souvenir d’<em>Orfeo</em> arrivé aux Enfers l’invite à produire une scène similaire entre le castrat le chœur. On retrouvera d’ailleurs ce moment entre Oreste et les Euménides en 1774 dans la tragédie parisienne de Gluck. Les principaux ressorts sont familiers : la culpabilité d’Oreste et sa tendresse pour Pylade, le désespoir et l’incertitude qui rongent Iphigénie, la cruauté de Thoas et de son peuple. Parmi les différences avec la version de Gluck figurent Doris, amie d’Iphigénie, et le dénouement de l’opéra : soudain saisie d’une inspiration divine, c’est l’héroïne elle-même qui poignarde Thoas, sans apparition de Diane. Plus d’éparpillement aussi, puisque Oreste, Doris et Pylade sont successivement menacés de sacrifice. Après deux actes bien menés, le troisième, conclu sur une succession de récitatifs, n’est pas tout à fait à la hauteur des ambitions de l’auteur. L’opéra reste très séduisant, avec plusieurs traits originaux. D’abord la tonalité tragique : il n’y a pas d’intrigue amoureuse, sauf si l’on veut interpréter ainsi le lien entre Oreste et Pylade. Ensuite, le rôle majeur du chœur, qui s’immisce jusque dans certains airs. Citons aussi le nombre inusité de récitatifs accompagnés et de duos. Enfin, si la vocalité reste largement fidèle aux canons belcantistes italiens, la grande mobilité de l’instrumentation et des lignes infléchit les codes du <em>serio</em> au service d’une expression moins figée.</p>
<p>Le travail de préparation des représentations d’Innsbruck apparaît clairement dans une exécution impeccable et nuancée. On connaît la précision et l’élégance de la baguette de Christophe Rousset, à la tête de ses <strong>Talens lyriques</strong>. Il imprime un élan constant aux arias, riches de touches instrumentales variées qui, pourtant, ne virent jamais à l’air concertant. On peut toutefois imaginer une approche moins uniment châtiée, ici plus solennelle, là plus sombre ou extravertie, surtout lors du délire d’Oreste au deuxième acte. Clou du spectacle, la scène reste trop polie, ce qui tient aussi à la prestation du chœur <strong>NovoCanto</strong>, qui manque souvent d’impact, notamment quand les pupitres sont séparés. Aussi l’opéra semble-t-il plus conventionnel qu’il ne l’est, au détriment de la dimension chorale et tragique.</p>
<p>Relatif manque de carrure aussi chez <strong>Alasdair Kent</strong> : en dépit de sa maîtrise technique et de son engagement, ce ténor léger n’a pas toute l’autorité du grand ténor <em>serio</em> requis pour le tyran sanguinaire, et peine à dessiner la menace sous les doubles croches.</p>
<p>Nous avions aimé <strong>Rocío Pérez </strong>dans <em>L’Olimpiade</em> de Cimarosa. Dans un rôle moins spectaculaire et plus dramatique, l’Espagnole marie superbement véhémence, expression et colorature. Les airs « Che mai risolvere » et « So, che pietà de’ miseri » sont deux bijoux de belcanto expressif. Autre satisfaction avec le Pylade de <strong>Suzanne Jerosme</strong>, frémissant et coloré dans une partie plus conventionnelle. Enfin,<strong> Karolina Bengtsson </strong>prête une vraie épaisseur à Doris.</p>
<p>Le contre-ténor <strong>Rafał Tomkiewicz </strong>ne dispose pas d’un instrument exceptionnel, mais a assez de voix (jusque dans le grave) et de tempérament pour rendre justice à sa partie, qui exige de l’expression avant tout. Capable d’éclats (agité « Oh Dio, dov’è la morte »), il colore finement sa grande scène dramatique et brille surtout dans la dentelle de son dernier air et le beau duo avec Iphigénie.</p>
<p>Après <em>Armida</em> de Salieri et cette <em>Ifigenia in Tauride</em>, on ne saurait trop encourager Rousset à continuer d’explorer les créations de cette fascinante période viennoise, entre tradition et innovation.</p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/traetta-ifigenia-in-tauride/">TRAETTA, Ifigenia in Tauride</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Notre disque du mois : Bach, intégrale des cantates chorales</title>
		<link>https://www.forumopera.com/breve/notre-disque-du-mois-bach-integrale-des-cantates-chorales/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jean-Jacques Groleau]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Dec 2025 06:06:55 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.forumopera.com/?post_type=breve&#038;p=204614</guid>

					<description><![CDATA[<p>En cette période de Noël, c&#8217;est un &#8211; somptueux &#8211; coffret de 19 disques consacrés par Aparté à l&#8217;intégrale des cantates chorales de Bach qui a retenu l&#8217;attention de la rédaction. Nous renvoyons à l&#8217;excellente recension de notre collègue Claude Jottrand pour plus de précisions sur le sujet. Cette vaste entreprise menée de main de &#8230;</p>
<p class="read-more"> <a class="" href="https://www.forumopera.com/breve/notre-disque-du-mois-bach-integrale-des-cantates-chorales/"> <span class="screen-reader-text">Notre disque du mois : Bach, intégrale des cantates chorales</span> Lire la suite »</a></p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/breve/notre-disque-du-mois-bach-integrale-des-cantates-chorales/">Notre disque du mois : Bach, intégrale des cantates chorales</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>En cette période de Noël, c&rsquo;est un &#8211; somptueux &#8211; <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/j-s-bach-complete-chorale-cantatas/">coffret de 19 disques</a> consacrés par Aparté à l&rsquo;intégrale des <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/j-s-bach-complete-chorale-cantatas/">cantates chorales</a> de Bach qui a retenu l&rsquo;attention de la rédaction. Nous renvoyons à l&rsquo;excellente <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/j-s-bach-complete-chorale-cantatas/">recension de notre collègue Claude Jottrand</a> pour plus de précisions sur le sujet. Cette vaste entreprise menée de main de maître par Stephan MacLeod et Gli Angeli Genève est le fruit d&rsquo;un vaste compagnonnage avec ces pages exceptionnelles (concerts genevois entre 2019 et 2023). Pour ces enregistrements, Stephan MacLeod s&rsquo;est entouré d&rsquo;instrumentistes et de solistes vocaux de tout premier plan : Marcel Ponseele au hautbois, Ophélie Gaillard et Christophe Coin au violoncelle, Hana Blazikova, Alex Potter, William Shelton, Damien Guillon, Andrew Tortise et j&rsquo;en passe&#8230; Une nouvelle pierre de touche dans la discographie, et assurément une très belle idée de cadeau de Noël (la richesse du projet et sa qualité éditoriale expliquant le prix relativement élevé de l&rsquo;ensemble).</p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/breve/notre-disque-du-mois-bach-integrale-des-cantates-chorales/">Notre disque du mois : Bach, intégrale des cantates chorales</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>J.S.Bach – Complete chorale cantatas</title>
		<link>https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/j-s-bach-complete-chorale-cantatas/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Claude Jottrand]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 23 Nov 2025 07:15:44 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.forumopera.com/?post_type=cd-dvd-livre&#038;p=204081</guid>

					<description><![CDATA[<p>C’est un somptueux coffret de 19 CD, assortis d’un livre musicographique en français, anglais et allemand, très savant, dû à la plume de Philippe Albèra, et d’un livret très complet reprenant le détail de chaque cantate et de chaque choral, assorti des photos des séances d’enregistrement. Il se dresse fièrement, drapé dans sa robe orangée, &#8230;</p>
<p class="read-more"> <a class="" href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/j-s-bach-complete-chorale-cantatas/"> <span class="screen-reader-text">J.S.Bach – Complete chorale cantatas</span> Lire la suite »</a></p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/j-s-bach-complete-chorale-cantatas/">J.S.Bach – Complete chorale cantatas</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>C’est un somptueux coffret de 19 CD, assortis d’un livre musicographique en français, anglais et allemand, très savant, dû à la plume de Philippe Albèra, et d’un livret très complet reprenant le détail de chaque cantate et de chaque choral, assorti des photos des séances d’enregistrement. Il se dresse fièrement, drapé dans sa robe orangée, comme sorti d’une boutique de grand luxe du Faubourg Saint-Honoré ! Mais non, il vient de Genève, édité par Aparté, dans un format hélas un peu trop haut pour rentrer dans une étagère à CD classique.</p>
<p>L’entreprise est très intéressante, qui vise à établir un parallèle entre les cantates chorales écrites par Bach (il y en a 56) et les mélodies de chorales dont elles sont issues, ainsi que des chorals pour orgue a écrits sur les mêmes bases, soit par Bach lui-même, soit par l’un de ses contemporains. Et en prélude à chacune d’entre elles, on nous présente ce même choral, cette fois pour chant a capella, entonné par un des pupitres du chœur.</p>
<p>Mais qu’est-ce exactement qu’une cantate chorale ? Les chorals auxquels on fait référence ici sont ceux que composa Martin Luther au tout début de la Réforme, de 1523 à 1529 principalement, et qui constituent le socle de la musique liturgique protestante allemande pour les deux siècles suivants. La cantate chorale est un genre apparu au début du XVIIe, avant Bach donc, avec des compositeurs comme Salomo Franck ou Erdman Neumeister, mais auquel le maître de Leipzig donna ses lettres de noblesse. Elle se caractérise par l’utilisation systématique de la mélodie de chorale dans le cœur d’ouverture, en forme de vaste motet pour ensemble orchestrale et chœur à quatre voix, dans le choral final sous une forme plus simplement harmonisée, susceptible d’être reprise par l’ensemble des fidèles, et sporadiquement sous forme de rappels thématiques dans les airs pour solistes.</p>
<p>Bach composa un premier cycle presque complet de cantates chorales l’année de son arrivée à Leipzig, du dimanche de la Trinité 1724 à celui de 1725, qu’il compléta de quelques autres l’année suivante. Toutes sont basées sur un modèle sensiblement similaire, où la mélodie de chorale sert de structure et de lien entre les parties. Dans la mesure où ces mélodies de chorales, tirées de Luther, étaient très largement connues du public des fidèles, ce choral sert de repaire pour l’oreille, et de rappel de l’argument liturgique de la cantate. C’est ce corpus considérable qui est présenté ici.</p>
<p><strong>Stephan MacLeod</strong> est la cheville ouvrière de cette ambitieuse entreprise, présentée d’abord en dix-neuf concerts au Temple Saint-Gervais à Genève, de février 2017 à novembre 2023, une façon très originale, et sans doute inédite, d’aborder l’immense corpus des cantates de Bach par la forme. Né à Genève, il a débuté sa carrière en Allemagne, principalement avec Antiqua Köln, l’ensemble de Reinhard Goebel, puis avec les principaux chefs de musique ancienne et baroque, parmi lesquels on peut citer Leonhard, Herreweghe et Savall. MacLeod fonda ensuite son propre ensemble, Gli Angeli et partage désormais son temps entre l’enseignement, le chant et la direction.</p>
<p>C’est après avoir constaté l’importance de ce cycle dans l’œuvre de Bach, au départ des quarante-trois cantates chorales composées dans la saison 1724-25, complétées ensuite de quelques autres, que MacLeod a conçu ce projet passionnant. Il s’est entouré des meilleurs solistes instrumentaux, parmi lesquels on peut citer Marc Hantai au traverso, Marcel Ponseele au hautbois, Christophe Coin, Ophélie Gaillard ou Roel Dieltjens au violoncelle. Pour ce qui est des solistes du chant, il a résolu de chanter lui-même toutes les parties de basse, et a réuni une équipe de solistes, tous aguerris et la plupart remarquables pour chanter les très redoutables partitions que Bach a réservées aux chanteurs au fil de ses cantates. Son écriture terriblement instrumentale est sans pitié pour les chanteurs et requiert une souplesse vocale, des dispositions à la virtuosité et un souffle à toute épreuve. Renonçant, comme la plupart des chefs contemporains, à l’utilisation des voix d’enfants, McLeod confie les parties de soprano à <strong>Aleksandra Lewandowska</strong> ou <strong>Hana Blazikova</strong> (cette dernière réellement exceptionnelle pour ce répertoire), les parties d’alto aux meilleurs altistes du moment, <strong>Alex Potter</strong>, <strong>Damien Guillon</strong>, <strong>Terry Wey</strong>, <strong>William Shelton</strong> et plus sporadiquement <strong>Marine Fribourg</strong>. Pour les parties de ténor, <strong>Thomas Hobb</strong> et <strong>Valerio Contaldo</strong> cèdent de temps en temps le relai à <strong>Samuel Boden</strong>, <strong>Andrew Tortise</strong>, <strong>Raphaël Höhn</strong> ou <strong>David Hernandez</strong>.  L’unité stylistique et l’homogénéité de la distribution vocale est parfaite, on sent une équipe très soudée et probablement très contrôlée par le chef.</p>
<p>Tout artiste qui s’attaque aux cantates de Bach doit choisir un positionnement entre rigueur et sensualité, et trouver un équilibre entre l’expression du texte liturgique et la mise en lumière des merveilles de l’écriture contrapuntique, ainsi que le lien rhétorique entre les deux. Sur cette double échelle, McLeod privilégie certainement la rigueur, et livre une lecture particulièrement claire, intelligente et structurée de la musique de Bach, dont il se montre à la fois fin connaisseur et plein d’admiration (qui ne l’est pas ?). Sa vision analytique est particulièrement facile à suivre, c’est un atout précieux. Le côté humaniste, sensuel, confiant, généreux et charitable est présent aussi mais n’apparaît qu’en filigrane, c’est un choix.</p>
<p>Présentée en édition limitée – rien de tel pour susciter l’engouement – et réunie dans le très beau coffret qu’on a décrit, cette entreprise a un coût : 198 €, ce qui en fait un très généreux cadeau pour les fêtes.</p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/j-s-bach-complete-chorale-cantatas/">J.S.Bach – Complete chorale cantatas</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Choses vues&#8230; et chantées !</title>
		<link>https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/choses-vues-et-chantees/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Christophe Rizoud]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Sep 2025 04:00:00 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.forumopera.com/?post_type=cd-dvd-livre&#038;p=199628</guid>

					<description><![CDATA[<p>Au commencement était un spectacle créé en 2021 par la Compagnie Christophe Barbier – qui a pour vocation de concilier arts lyrique et dramatique. Célébrer Victor Hugo, le poète mais aussi le chroniqueur de son temps et militant des droits sociaux, à travers un florilège de textes, récités et chantés. Des extraits de Choses vues &#8230;</p>
<p class="read-more"> <a class="" href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/choses-vues-et-chantees/"> <span class="screen-reader-text">Choses vues&#8230; et chantées !</span> Lire la suite »</a></p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/choses-vues-et-chantees/">Choses vues&#8230; et chantées !</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Au commencement était un spectacle créé en 2021 par la Compagnie Christophe Barbier – qui a pour vocation de concilier arts lyrique et dramatique. Célébrer Victor Hugo, le poète mais aussi le chroniqueur de son temps et militant des droits sociaux, à travers un florilège de textes, récités et chantés. Des extraits de <em>Choses vues </em>– un recueil de notes et de mémoires publié à titre posthume – alternaient avec des poèmes mis en musique par Bizet, Liszt, Fauré ou Britten.</p>
<p>De la scène au disque, il y a un fossé à franchir. Dans quelle catégorie ranger un album qui est bien plus qu’un simple recueil de mélodies : musique ou théâtre ? L’auditeur, qu’il soit mélomane, amateur de littérature ou citoyen engagé, devra accepter une approche hybride pour apprécier à sa juste valeur cette exploration musicale et philosophique.</p>
<p>Ancien journaliste politique, directeur de rédaction de l&rsquo;hebdomadaire <em>L&rsquo;Express</em> entre août 2006 et octobre 2016, <strong>Christophe Barbier</strong> se consacre pleinement aux planches depuis 2017. <strong>Pauline Courtin</strong> – son épouse – a débuté sa carrière internationale en interprétant Blondchen dans <em>L’Enlèvement au Sérail</em> de Mozart au Teatro Argentina de Rome. Soprano d’essence légère, elle a ensuite chanté Despina dans <em>Così fan tutte</em>, Gilda dans <em>Rigoletto</em> ou Eurydice dans <em>Orphée aux Enfers </em>, s’est aussi illustrée dans des œuvres contemporaines, mais depuis quelques années semble accorder sa préférence aux ouvrages écrits à leur intention par Christophe Barbier. Après <em>Choses vues et chantées</em>, elle jouait Constance dans <em>Mozart, mon amour</em> puis Hortense Schneider dans <em><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.forumopera.com/spectacle/barbier-offenbach-et-les-trois-empereurs-paris-theatre-de-poche/">Offenbach et les Trois Empereurs</a></em><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.forumopera.com/spectacle/barbier-offenbach-et-les-trois-empereurs-paris-theatre-de-poche/"> au Théâtre de Poche Montparnasse</a> la saison dernière. De l’enregistrement alterné de leur voix nait un dialogue original où récitant et chanteuse redonnent force et souffle aux mots de Hugo : lui, par sa capacité à articuler clairement et à moduler – varier le ton, le volume, le rythme – pour transmettre les émotions et les intentions du texte ; elle par l’attention, parfois perfectible, portée à la diction, et par la vivacité d’un chant qui s’abreuve à la source confluente de la poésie et de la musique.</p>
<p>Mais ces choses chantées n’auraient pas la même saveur sans l’accompagnement d’<strong>Antoine Palloc</strong>. La connaissance du style de chaque compositeur permet au pianiste d’adapter son interprétation avec justesse. Le maître de chant se devine par la manière dont le jeu se met à l’écoute de la voix, de sa respiration et de la moindre de ses inflexions. Par-delà la technique se ressent la compréhension intime de ces poésies. Chaque nuance, chaque silence donnent corps et profondeur au texte chanté. Autant que les mots, ce piano sensible dessine en transparence l&rsquo;âme du poète. Pour qui sait les voir, les plus petites choses sont souvent les plus grandes, déclame Christophe Barbier dans « Rue de Chartes », le premier extrait lu du programme. Et pour qui sait les entendre ?</p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/choses-vues-et-chantees/">Choses vues&#8230; et chantées !</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kévin Amiel, Backstage</title>
		<link>https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/kevin-amiel-backstage/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jean Michel Pennetier]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 15 Jun 2025 04:00:00 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.forumopera.com/?post_type=cd-dvd-livre&#038;p=191896</guid>

					<description><![CDATA[<p>La France (et la Belgique) furent longtemps terres de ténors. Le baroque français inventa la haute-contre, Joseph Legros fut son plus célèbre représentant. Le romantisme vit Adophe Nourrit briller au firmament lyrique (il créa le Comte Ory, Arnold dans Guillaume Tell, Robert le Diable, Raoul des Huguenots, Eléazar dans La Juive), avant que ne vienne &#8230;</p>
<p class="read-more"> <a class="" href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/kevin-amiel-backstage/"> <span class="screen-reader-text">Kévin Amiel, Backstage</span> Lire la suite »</a></p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/kevin-amiel-backstage/">Kévin Amiel, Backstage</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>La France (et la Belgique) furent longtemps terres de ténors. Le baroque français inventa la haute-contre, Joseph Legros fut son plus célèbre représentant. Le romantisme vit Adophe Nourrit briller au firmament lyrique (il créa le <em>Comte Ory</em>, Arnold dans <em>Guillaume Tell</em>, <em>Robert le Diable</em>, Raoul des <em>Huguenots</em>, Eléazar dans<em> La Juive</em>), avant que ne vienne le détrôner Gilbert Duprez, le fameux « inventeur » &nbsp;du contre-ut de poitrine qui stupéfia le public dans <em>Guillaume</em> <em>Tell</em>. Les ténors légers, les demi-caractères, les lyriques sont légions, l&rsquo;opéra-comique, qui est un genre typiquement français, ayant sans doute favorisé leur développement. Parmi les artistes dont les enregistrements ont conservé la voix (qu&rsquo;on peut notamment retrouver en repiquage chez Malibran-music), et qui avaient souvent une diffusion internationale, on pourra citer Victor Capoul, Émile Scaremberg, Fernand Ansseau, Edmond Clément, Louis Cazette, Edmond Gluck, Charles Fontaine, David Devriès, Albert Vaguet, Léon Campagnola, Robert Lassalle, André d’Arkor, Raymond Berthaud, Émile Marcelin, Lucien Muratore (qui fit une seconde carrière avec des films musicaux), Gaston Micheletti, Georges Liccioni, Henri Legay, Michel Cadiou, André Mallabrera (et on en oublie forcément) jusqu&rsquo;à Charles Burles, voire plus tard Michel Sénéchal un peu vite recyclé dans les rôles de caractère où il excellait. Sans oublier bien sûr l&rsquo;immense Alain Vanzo, internationalement reconnu. Pour rappel, ces typologies sont avant tout théoriques : nombre de ces artistes, comme Charles Friant par exemple, ont chanté tout aussi bien <em> Le Jongleur De Notre-Dame</em> que <em>Paillasse</em>. Jules Gauthier chantait à l&rsquo;Opéra-Comique Gérald, Don José, des Grieux, Rodolfo, Turiddu, Vincent&#8230; avant d&rsquo;être engagé à l&rsquo;Opéra pour Samson, Raoul, Arnold, Faust !</p>
<p>Les voix plus dramatiques, quoique traditionnellement plus rares, ne manquent pas non plus. Au début du XXe siècle, alternant avec Jean de Reské (superstar de l&rsquo;époque), Albert Alvarez défend<em> Le Cid</em> au Metropolitan Opera (<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.youtube.com/watch?v=hhQfpP7CRTI">on peut l&rsquo;entendre ici piraté sur le vif en 1902</a>) (ne vous fiez pas au patronyme hispanisant : il était né Albert-Raymond Gourron et était bordelais contrairement à Albert Lance, au nom bien français, qui était australien). Charles Dalmorès est, avant la première guerre mondiale, le ténor le plus payé au Met après Caruso (il meurt à Hollywood !). Ernest Van Dyck, dont l&rsquo;histoire a retenu qu&rsquo;il avait été le créateur de <em>Werther,</em>&nbsp;est régulièrement invité à Bayreuth. Charles Rousselière a une belle carrière internationale (Italie, Espagne, Portugal, Belgique, Amériques du Nord et du Sud). Paul Franz chante le répertoire français au Covent Garden mais c&rsquo;est aussi un autre grand wagnérien, de même que l&rsquo;inoxydable René Verdière, Paul Dangely est un remarquable défenseur du répertoire français. Pierre Cornubert connait lui aussi &nbsp;une brillante carrière internationale. Le marseillais Marius Gilion fait essentiellement carrière en Italie avant de revenir dans le sud de la France. Pour Léon Escalaïs, <em>Le trouvère</em> est une telle promenade de santé que, lors d’une tournée aux Etats Unis, il en donne 7 fois la cabalette : 2 fois en français (« Supplice infâme »), 2 fois en italien (« Di quella pira »), 2 fois en anglais (« As From That Dread Pyre »), 1 dernière fois en français. A l&rsquo;occasion de l’inauguration de l’Opéra d’Oran, il avait donné 7 fois « Supplice infâme ». Agustarello Affre est surnommé le Tamagno français (lequel Tamagno étant le créateur de l&rsquo;<em>Otello</em> de Verdi alors qu&rsquo;il chantait également Arnold : parlez-moi des typologies vocales !). César Vezzani est sans doute l&rsquo;un des plus grands ténor de tous les temps. La première guerre mondiale ruine hélas sa carrière internationale (il devait faire des débuts à Chicago) : il restera cantonné presque exclusivement à la province, victime de la jalousie parisienne puis de la maladie. Paul Finel ne chante guère lui non plus hors des frontières, comme Valentin Jaume, Georges Imbart de la Tour. Plus près de nous, Gustave Botiaux électrise la Salle Favart dans <em>Cavalleria rusticana</em> tandis que Tony Poncet (d&rsquo;origine espagnole) rivalise d&rsquo;intensité dans le <em>Pagliacci&nbsp;</em>qui lui succédait. Georges Thill est un peu inclassable en raison de l&rsquo;étendue de son répertoire. José Luccioni est loué par rien moins que Giacomo Lauri-Volpi qui déclara à la fin des années 70 : « Le ténor Corse n&rsquo;avait pas seulement été le dernier grand Otello français, mais un Maure de loin supérieur à ces ténors italiens qui ont voulu s&rsquo;attaquer au rôle ces dernières années ». Puis le filon semble se tarir : parmi les chanteurs ayant eu une envergure internationale, on citera Guy Chauvet, ou encore Gilbert Py (qui changea son nom en Max Eggert en fin de carrière avant de reprendre finalement son patronyme original : le public français de l&rsquo;époque avait développé une allergie inexplicable envers les chanteurs nationaux). Ensuite, c&rsquo;est un peu le désert et, à part Roberto Alagna dont le répertoire a évolué d&rsquo;Alfredo à Otello (sans qu&rsquo;il ne renonce jamais complètement à ses premiers rôles), il n&rsquo;y a pas grand monde.</p>
<p><strong>Il fallait que ça cesse !!!</strong> Depuis quelques années, alors qu&rsquo;on nous explique que l&rsquo;opéra n&rsquo;intéresse pas les jeunes, et tandis que bien des municipalités coupent les budgets du lyrique au profit de la culture à la mode du jour, une nouvelle génération de ténors français talentueux semble naitre (comme disait Laetitia Bonaparte à popos des succès de son rejeton : « Pourvou qu&rsquo;ça doure ! »). Au sein de celle-ci, <strong>Kévin</strong> <strong>Amiel</strong>, natif de Toulouse, incarne à merveille ce nouvel élan. Pour ceux qui n&rsquo;auraient pas encore eu l&rsquo;occasion de découvrir ce chanteur sur scène, cet enregistrement en offre un portait assez fidèle du jeune ténor, lauréat de plusieurs concours (Voix Nouvelles 2018, Vienne 2019, Opéra de Marseille, Marmande, Béziers…), très tôt distingué par l’ADAMI et l’AROP et qui aura bénéficié du soutien de la Fondation Luc Walter. Initialement programmé avant le COVID et finalement enregistré l&rsquo;année passée, ce disque se voulait à l&rsquo;origine un hommage à Luciano Pavarotti (« en toute humilité ! » <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.forumopera.com/kevin-amiel-lopera-est-une-fete/">comme il le précisait lorsque Forumopera.com l&rsquo;avait rencontré</a>). Si les deux timbres des deux artistes n&rsquo;ont pas grand chose en commun (<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/pene-pati-nessun-dorma/">à l&rsquo;inverse de celui de Pene Pati</a>), les influences sont évidentes. On sent chez Kévin Amiel cette recherche du beau son, de la luminosité, du soleil, qu’on associe souvent à l’italianité. La voix est bien conduite, avec une largeur certaine, homogène sur l&rsquo;ensemble de la tessiture et très à l&rsquo;aise dans l&rsquo;aigu. On retrouve aussi les limites du <em>tenorissimo</em> avec son phrasé parfois un peu mécanique. Chez Donizetti et dans le jeune Verdi, il manque quelques variations de couleurs, un legato plus imaginatif, un brin de rubato &nbsp;: l&rsquo;écoute d&rsquo;Alfredo Kraus et de Carlo Bergonzi dans ces répertoires serait sans doute profitable. Comme chez Pavarotti, les Puccini sont remarquables et, à l&rsquo;écoute de l&rsquo;extrait de <em>Gianni Schicchi, </em>on se dit qu&rsquo;<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.forumopera.com/spectacle/puccini-il-trittico-paris-bastille/">on va parfois chercher bien loin des chanteurs insuffisants</a> quand on en a d&rsquo;excellents sous la main. Le chanteur toulousain offre un aigu spectaculaire et généreux (long contre-ut à la fin de la cabalette d&rsquo;Alfredo dans<em> La Traviata</em>, cadence à l&rsquo;ut dièse dans la scène d&rsquo;Edgardo de <em>Lucia di Lammermoor</em>). Surtout, les suraigus de cet enregistrement ne sont pas des artifices de studio puisque l&rsquo;artiste les reproduit sans effort apparent à la scène (<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.forumopera.com/spectacle/bizet-carmen-versailles/">deux contre-ut ajoutés dans l&rsquo;acte II de <em>Carmen</em> par exemple</a>). Contrairement à Luciano, Kévin Amiel maîtrise excellemment le registre mixte, et sait en user à bon escient avec musicalité, ce qui lui permet de renouveler une page ultra rebattue comme « Una furtiva lagrima » de <em>L&rsquo;Elisir</em> <em>d&rsquo;amore</em>. Dans l&rsquo;opéra français, on retrouve par ailleurs le naturel et la diction parfaite d&rsquo;un Roberto Alagna. Le <em>Roméo et Juliette, </em>parfaitement phrasé, est conclu par un beau si bémol. En revanche, bien que l&rsquo;air soit joliment exécuté, on sent que la voix est déjà un peu trop lourde pour le rôle de Gérald dans <em>Lakmé</em>, voire pour le Vincent de <em>Mireille</em>. On préfèrera ici la poésie délicate d&rsquo;un Alain Vanzo. Le <em>Macbeth</em> est en revanche parfait, en phase avec le répertoire naturel du chanteur. Le disque se termine un peu à la manière d&rsquo;un récital public, avec une <em>Danza</em> rossinienne pleine d&rsquo;allant et d&rsquo;humour suivi d&rsquo;un sympathique « Core &lsquo;ngrato » et enfin un « Je t&rsquo;ai donné mon coeur » qui semble un peu incongru. <strong>Frédéric Chaslin</strong> dirige avec expérience l&rsquo;<strong>Orchestra sinfonica G. Rossini&nbsp;</strong>sans vraiment apporter de frisson supplémentaire. À quelques réserves près, cet enregistrement est une belle carte de visite pour le jeune chanteur, et on ne peut qu&rsquo;engager le lecteur d&rsquo;aller vite le découvrir sur scène.</p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/kevin-amiel-backstage/">Kévin Amiel, Backstage</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>SALIERI &#8211; Cublai, gran kan de&#8217; Tartari</title>
		<link>https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/salieri-cublai-gran-kan-de-tartari/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Yves Jauneau]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Apr 2025 04:00:00 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.forumopera.com/?post_type=cd-dvd-livre&#038;p=187697</guid>

					<description><![CDATA[<p>Avec ce nouvel opus, Christophe Rousset poursuit pour notre plus grand bonheur son exploration de l’œuvre lyrique d’Antonio Salieri. Composé entre 1786 et 1788, Cublai, gran kan de’ Tartari repose sur un livret d’une grande originalité. Écrit par Giovanni Battista Casti, il propose une satire politique dissimulée sous une intrigue exotique se déroulant en Asie. &#8230;</p>
<p class="read-more"> <a class="" href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/salieri-cublai-gran-kan-de-tartari/"> <span class="screen-reader-text">SALIERI &#8211; Cublai, gran kan de&#8217; Tartari</span> Lire la suite »</a></p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/salieri-cublai-gran-kan-de-tartari/">SALIERI &#8211; Cublai, gran kan de&rsquo; Tartari</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">Avec ce nouvel opus, </span><b>Christophe Rousset</b><span style="font-weight: 400;"> poursuit pour notre plus grand bonheur son exploration de l’œuvre lyrique d’Antonio Salieri. Composé entre 1786 et 1788, </span><i><span style="font-weight: 400;">Cublai, gran kan de’ Tartari</span></i><span style="font-weight: 400;"> repose sur un livret d’une grande originalité. Écrit par Giovanni Battista Casti, il propose une satire politique dissimulée sous une intrigue exotique se déroulant en Asie. L’empereur Cublai y projette d’unir son fils Lipi, un peu simplet, à la princesse Alzima, sans savoir que cette dernière aime secrètement Timur, son neveu. Sous l’influence de son mentor Posega, Lipi rejette cette union, tandis que Memma et Bozzone, deux Italiens employés à la cour de Catay, commentent les événements avec ironie. Une série de malentendus finit par bouleverser l’ordre prévu : Lipi est écarté, et Timur accède au trône en épousant celle qu’il aime.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Les dérives autoritaires des monarchies sont ici dénoncées, notamment à travers le rôle-titre, évocation burlesque de Pierre le Grand. Ainsi, à la fin du premier acte, Cublai ordonne à tous les hommes de son royaume de se raser, allusion sans doute à l&rsquo;impôt sur la barbe instauré par le Tsar. Sans surprise, l’œuvre, jugée trop politiquement sensible dans un contexte d’alliance entre l’Autriche et la Russie, fut censurée avant même sa création. Ce petit bijou est ensuite sombré dans l’oubli pendant plus de deux siècles, avant de renaître dans une version allemande en 1998. La création scénique de l’œuvre dans sa langue originale n&rsquo;a eu lieu qu&rsquo;en 2024 au Theater an der Wien, sous la baguette de Rousset, avec une distribution vocale partiellement différente de celle du présent enregistrement.&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">La musique alterne habilement entre héroïsme et farce, illustrant ainsi l’ironie du texte. Si quelques airs da capo sont présents, ce sont les ensembles qui dominent, notamment dans les deux brillants finals de chacun des deux actes de l’opéra. </span><b>Mirco Palazzi</b><span style="font-weight: 400;"> incarne un Cublai autoritaire tout en apportant une touche de comique dans ses interventions. À ses côtés, </span><b>Marie Lys </b><span style="font-weight: 400;">campe une Alzima à la virtuosité sans faille. Dans son aria « D’un insultante orgoglio », gravé précédemment au disque par Diana Damrau, la soprano impressionne ainsi par des aigus éclatants et une belle liberté dans l&rsquo;ornementation. </span><b>Anicio Zorzi Giustiniani</b><span style="font-weight: 400;"> incarne un Timur délicat ; sa prestation dans l&rsquo;aria « Quai grazie » exprime la tendresse et la fragilité du personnage. </span><b>Äneas Humm</b><span style="font-weight: 400;">, dans le rôle de Posega, séduit par son agilité vocale et sa diction limpide</span><b>.</b><span style="font-weight: 400;"> Dans les rôles des deux facétieux Memma et Bozzone, </span><b>Ana Quintans</b><span style="font-weight: 400;"> et </span><b>Giorgio Caoduro</b><span style="font-weight: 400;"> sont piquants à souhait, tout comme la délicieuse </span><b>Lauranne Oliva</b><span style="font-weight: 400;">, jeune Lipi en travesti.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Sous la direction alerte et raffinée de Christophe Rousset, l’ensemble déploie une belle énergie. Les cordes des </span><b>Talens Lyriques</b><span style="font-weight: 400;"> se distinguent par leur précision, tandis que les vents séduisent par la variété et la chaleur de leurs timbres. Le répertoire de Salieri peut s’enorgueillir de cette redécouverte, à laquelle une captation scénique restituerait peut-être encore davantage le potentiel comique et la dimension théâtrale.</span></p>
<p>L’article <a href="https://www.forumopera.com/cd-dvd-livre/salieri-cublai-gran-kan-de-tartari/">SALIERI &#8211; Cublai, gran kan de&rsquo; Tartari</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.forumopera.com">Forum Opéra</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
