Effet – ou pas – du travail de réhabilitation mené par Marie-Hélène Benoit-Otis à travers ses différentes publications (dont prochainement la correspondance entre Duparc et Chausson), Le Roi Arthus trouve enfin le chemin des scènes, à Toulouse en avril prochain et cet automne à Francfort, dans une nouvelle production.
Le projet est audacieux. Le souffle épique d’une œuvre entre toutes ambitieuse l’apparente à une chevauchée sauvage qu’il n’est pas évident de maîtriser. Tout laisse à penser en début de représentation que Thomas Guggeis, le directeur musical de l’Oper Frankfurt, a préjugé de ses ressources. La partition refuse de se soumettre à une battue trop vive prise en tenaille entre fosse et plateau. L’absence de dialogue musical déséquilibre l’interprétation. Sur scène, les chanteurs désavantagés par une langue – le français – qu’ils ne maîtrisent pas s’échinent dans un sabir à franchir le mur orchestral que le chef dresse devant eux. Le chœur intervient en une polyphonie dispersée, proche de la cacophonie.
Encore confus au début du deuxième acte, le discours gagne en fluidité avec l’arrivée de Merlin – Kihwan Sim sinon intelligible du moins délié dans un rôle qui sollicite autant la profondeur de la voix que l’autorité de la déclamation. Les lignes instrumentales se dessinent avec davantage de netteté, les plans sonores s’équilibrent. La musique respire enfin, ménageant ces espaces de silence et de suspension où peut s’épanouir le chant. À la tension brouillonne du début succède une progression dramatique mieux maîtrisée, qui laisse entrevoir la grandeur de la partition.
© Barbara Aumüller
Délivré de toute entrave, le troisième acte atteint enfin les sommets que les deux premiers avaient laissé croire inaccessibles. La fureur de la bataille au loin, magnifiquement mise en musique par Chausson, n’endigue pas l’ultime duo entre Lancelot et Genièvre. Les multiples intentions dont Thomas Blondelle parsème son chant en accord avec le texte – demi-teintes, inflexions, variations de couleur – deviennent perceptibles. La voix, bien que soumise à rude épreuve tout au long de l’opéra, conserve sa vaillance. Face aux assauts de sa partenaire, le chevalier de la Table Ronde, transfiguré, assume ses contradictions : passionné mais tourmenté, loyal mais parjure, imposant et vulnérable.
Le troisième acte marque aussi un tournant dans l’impression laissée par Magdalena Hinterdobler. La soprano allemande, dont se distinguaient surtout les inégalités de registre et l’âpreté des couleurs parvient à une meilleure balance entre force et expression. Les nuances s’affinent, le phrasé gagne en souplesse. Genièvre, abandonnée, humiliée mais toujours combattive, impose par l’intensité de son chant la noblesse tragique que les actes précédents lui avaient refusée.
Pour Erik van Heyningen et Sven Hjörleifsson, il est trop tard : Mordred disparaît à la fin du premier acte et le Laboureur se résume à sa chanson au début du deuxième. Mais Andrew Kim, en Lyonnel, accompagne les derniers instants de son maître, Lancelot, d’un ténor clair, bien projeté, à la distinction stylistique qui lui avait jusque-là fait défaut.
Domen Križaj, enfin, s’il ne possède pas la stature héroïque du roi qui célèbre, au lever du rideau, la victoire sur les Saxons, s’accomplit dans la scène finale, magnifiée par un chœur réconcilié. À la puissance démonstrative se substitue une humanité, portée par un timbre bistré, une émission homogène et un legato soigné. La voix, sans chercher à rivaliser avec les déferlements de l’orchestre, gagne en noblesse ce qu’elle abandonne en éclat. C’est dans ce renoncement, davantage que dans l’affirmation de sa souveraineté, qu’un tel Arthus impose sa stature royale.
La note d’intention du metteur en scène, Manuel Schmitt, faisait supposer une de ces transpositions déconstruites dont l’Opéra est aujourd’hui malade : dépasser le drame amoureux imaginé par Chausson pour proposer une réflexion politique et écologique sur notre époque. Déportée dans un futur dystopique, la légende arthurienne se fait la parabole d’une humanité qui, après avoir épuisé les ressources de la planète, achève de se détruire dans la guerre. Excalibur et le Graal ont rejoint les vitrines d’un musée, Merlin surgit parmi les vestiges d’une nature dévastée dont on essaye en vain de préserver les derniers rameaux, les drones remplacent les armes des chevaliers, Arthus quitte une planète en feu pour rejoindre, délivré, le séjour des âmes heureuses. Le propos est clair, le livret respecté, certaines images saisissantes – la fin apocalyptique. Quant à savoir s’il est pertinent de porter un regard contemporain sur Le Roi Arthus ou, en général, sur un opéra quel qu’il soit, la question ne se pose pas lorsque, comme ici, l’intelligence de la relecture s’impose avec évidence.