Les Soldats ou Les Soldats ?

Par un invraisemblable hasard de la programmation, on pourra entendre le 17 janvier les deux œuvres lyriques inspirées à des compositeurs du XXe siècle par la pièce de Jakob Lenz  Die Soldaten (1776). La Scala de Milan reprendra ce soir-là la production de l’opéra de Zimmermann (1965) montée par Alvis Hermanis à Salzbourg en 2012, avec Laura Aikin en Marie et autour d’elle une distribution en grande partie inchangée, également dirigée par Ingo Metzmacher. Et le même jour, on pourra voir une œuvre beaucoup plus rare, Die Soldaten de Manfred Gurlitt (1930), compositeur à qui l’on doit aussi « l’autre » Wozzeck créé un an après celui de Berg. Ses Soldats seront visibles à Osnabruck pour huit représentations du 17 janvier au 27 février.