Portrait de Fabrice Malkani

Germaniste, historien des idées et traducteur, Fabrice Malkani s’intéresse de près au livret d’opéra, auquel il a consacré quelques travaux. Conférencier occasionnel à l’Opéra de Lyon et à l’Opéra du Rhin, il écrit ponctuellement pour les programmes de salle. À l’automne 2011, il découvre Forumopera.com grâce à l’un de ses collègues, avant de se voir proposer de participer lui-même, à partir de mars 2012, à cette aventure. Il intervient régulièrement sur RCF dans l’émission L’échappée belle en musique.

 

Ses articles

Baume dulcifiant
Avec Don Quichotte, l'un des derniers opéras de Massenet, l’Opéra de Saint-Étienne distille le « baume dulcifiant » qu’avait appelé de ses vœux le compositeur cloué au lit en 1909 par des douleurs rhumatismales. Dans la mise en scène dépouillée et poignante de Louis Désiré, le personnage du...
Spectacle - 31/01/2020 - Massenet - Don Quichotte - Jacques Lacombe, Louis Désiré, Vincent Le Texier, Marc Barrard, Lucie Roche - Saint-Etienne
La diva aux deux visages
Après l’accueil mitigé qui lui avait été réservé à Aix-en-Provence en juillet 2019 (voir le compte rendu de Christophe Rizoud), la Tosca de Christophe Honoré est donnée à l’Opéra de Lyon dont le public, ce soir de première, se montre enthousiaste. Il faut dire que l’entreprise, virtuose, subtile et...
Spectacle - 20/01/2020 - Puccini - Tosca - Daniele Rustioni, Christophe Honoré, Catherine Malfitano, Elena Guseva, Massimo Giordano - Lyon
Entre vaudeville, music-hall et bel canto
L’Opéra d’Avignon reprend la version de La Fille du Régiment revue par Shirley & Dino, donnée à Montpellier (dans le cadre des Folies d’O) en juillet 2018. Le duo de comiques donne libre cours à ses talents multiples, dans une mise en scène souvent amusante, avec des décors que rehaussent et...
Spectacle - 17/01/2020 - Donizetti - La Fille du Régiment - Jérôme Pillement, Corinne et Gilles Benizio, Anaïs Constans, Julien Dran, Marc Labonnette - Avignon
C’est (presque) le Pérou !
Bel hommage à Offenbach que cette Périchole avignonnaise donnée sur la scène de l’Opéra Confluence* ! Inspiré d’une figure historique, l’actrice et chanteuse péruvienne María Micaela Villegas y Hurtado de Mendoza, qui fut au XVIIIe siècle l’amante du vice-roi du Pérou et surnommée La Perricholli,...
Spectacle - 10/11/2019 - Offenbach - La Périchole - Samuel Jean, Eric Chevalier, Pierre Derhet, Marie Karall, Philippe Ermelier - Avignon
Pour le plaisir
Dans le cadre du quarantième anniversaire du festival d’Ambronay, René Jacobs est de retour dans l’Abbatiale pour un programme conçu comme un dialogue entre airs d’opéras et symphonies de Mozart, « avant tout pour le plaisir », comme le rapporte le programme. Outre la beauté des morceaux choisis et...
Spectacle - 21/09/2019 - Mozart - René Jacobs enchante Mozart - René Jacobs - Ambronay
Consolation du veuf ténébreux
Réjouissante parodie du conte horrifique de Perrault par Offenbach et ses librettistes, moins souvent représenté et donc moins connu que nombre de ses autres opéras, Barbe-Bleue suscite, plus de cent-cinquante ans après sa création, un réel enthousiasme, dans une mise en scène très mobile de...
Spectacle - 16/06/2019 - Offenbach - Barbe-Bleue - Michele Spotti, Laurent Pelly, Yann Beuron, Carl Ghazarossian, Jennifer Courcier - Lyon
Philtre de jouvence
Dans la vaste structure de bois qui abrite les représentations de L’Élixir d’amour de Donizetti pendant les travaux de rénovation de la salle de l’Opéra Grand Avignon, qui devraient durer encore un an, tout a été fait pour donner le primat au chant, à la musique et à la comédie. Au service de ce « ...
Spectacle - 19/05/2019 - Donizetti - L’Elisir d’amore - Samuel Jean, Fanny Gloria, Maria Mudryak, Pauline Rouillard, Sahy Ratia - Avignon
Du monopole de la violence
Après le succès rencontré à Londres lors de sa création l’année dernière, suivie de la sortie d’un DVD salué dans ces colonnes, Lessons in Love and Violence est accueilli avec enthousiasme par le public lyonnais, peu de temps après sa représentation à Hambourg. Œuvre dense et puissante, le dernier...
Spectacle - 16/05/2019 - Benjamin - Lessons in Love and Violence - Alexandre Bloch, Katie Mitchell, Stéphane Degout, Gyula Orendt, Georgia Jarman - Lyon
Art ancien, Art nouveau
La scène du théâtre de l’Opéra de Vichy, splendeur de l’Art nouveau, accueillait samedi et dimanche une merveille de l’art ancien, Le Retour d’Ulysse de Monteverdi, dans une production de l’Opéra de Lyon, reprise de celles de 1998 (Bruxelles) et de 2016 (Paris), qui sera donnée à la Maison de la...
Spectacle - 23/03/2019 - Monteverdi - Il ritorno d'Ulisse in patria - Philippe Pierlot, William Kentridge, Alexandre Pradier, Beth Moxon, Henrike Henoch - Vichy
Purcell cocktail (long drink)
Didon et Énée est un chef-d’œuvre de concentration, un opéra d’une concision extrême, qui atteint en cinquante minutes des sommets de lyrisme et d’intensité. Une grande part de son charme tient au non-dit, à l’implicite qui rend chaque note si émouvante et chaque parole si lourde de sens, chaque...
Spectacle - 16/03/2019 - Purcell - Didon et Énée, remembered - Pierre Bleuse, David Marton, Alix Le Saux, Guillaume Andrieux, Claron McFadden - Lyon
Enchantements du désenchantement
Le dernier volet de la Tétralogie donnée à Genève, dans la reprise de la mise en scène de Dieter Dorn de 2013-2014, constitue un bel achèvement du cycle qu’ouvrait mardi un Prologue prometteur. Sans aucune des quelques faiblesses, vénielles comme dans Siegfried, ou plus gênantes, comme dans La...
Spectacle - 17/02/2019 - Wagner - Götterdämmerung - Georg Fritzsch, Dieter Dorn, Wiebke Lehmkuhl, Roswitha Christina Müller, Karen Foster - Genève
Irrésistible ascension
« Deuxième journée » du festival scénique et troisième volet de la Tétralogie, Siegfried confirme, s’il en était besoin, que l’Opéra de Genève a eu bien raison de proposer la reprise de la mise en scène de Dieter Dorn de 2013-2014. Les superbes décors de Jürgen Rose jouent avec les éléments visuels...
Spectacle - 15/02/2019 - Wagner - Siegfried - Georg Fritzsch, Dieter Dorn, Dan Karlström, Michael Weinius, Tómas Tómasson - Genève
Des hauts et des bas
Après un Or du Rhin prometteur, la Walkyrie, dans le cadre du Ring complet proposé à Genève dans la reprise de la mise en scène de Dieter Dorn de 2013, se révèle inégale. Certes, le projet scénique reste cohérent et dévoile de belles idées, qui alternent toutefois avec quelques partis pris...
Spectacle - 13/02/2019 - Wagner - Die Walküre - Georg Fritzsch, Dieter Dorn, Will Hartmann, Michaela Kaune, Alexeï Tikhomirov - Genève
Mouvement perpétuel
Pour l’inauguration du Grand Théâtre de Genève rénové après trois ans de fermeture, la reprise du Ring complet donné en 2013-2014 marque aussi la dernière saison de Tobias Richter à la tête de cette institution. Autant dire que cette Tétralogie, proposée cette année trois fois sous forme de cycle...
Spectacle - 12/02/2019 - Wagner - Das Rheingold - Georg Fritzsch, Dieter Dorn, Tómas Tómasson, Tom Fox, Stephan Gentz - Genève
Une maison pleine de vie
L’Opéra de Lyon est actuellement la dernière station d’une coproduction particulièrement efficace, déjà applaudie à Londres en mars et à Bruxelles en novembre dernier, de l’opéra testament de Janáček, De la Maison des morts. En composant sa dernière œuvre, créée en 1930, le compositeur tchèque a...
Spectacle - 21/01/2019 - Janáček - De la Maison des morts - Alejo Pérez, Krzysztof Warlikowski, Willard White, Pascal Charbonneau, Stefan Margita - Lyon
Manoir hanté, interprétation habitée
Spectacle magnifique à tous égards, cette production de Rodelinda, donnée déjà dans la mise en scène de Claus Guth au Teatro Real de Madrid en 2017, a suscité samedi soir à Lyon un légitime enthousiasme. Pour cette poignante histoire inspirée d’un épisode historique dont Corneille avait fait une...
Spectacle - 15/12/2018 - Haendel - Rodelinda - Stefano Montanari, Claus Guth, Sabina Puértolas, Avery Amereau, Krystian Adam - Lyon
Oh ! la merveilleuse aventure !
Après L’Enfant et les Sortilèges en 2016, l’équipe menée par Grégoire Pont propose sur la scène de l’Opéra de Lyon une représentation féérique de L’Heure espagnole. Héritières des machineries complexes de l’opéra de jadis, les projections vidéo et l’animation numérique poursuivent avec des moyens...
Spectacle - 17/11/2018 - Ravel - L’Heure espagnole - Jonathan Stockhammer, James Bonas, Clémence Poussin, Quentin Desgeorges, Grégoire Mour - Lyon
Le triomphe d’Anna Pirozzi
C’est désormais une tradition : chaque automne depuis plusieurs années, l’Opéra de Lyon et le Théâtre des Champs-Élysées proposent en coproduction un opéra en version de concert. Après Attila l’année dernière, opéra peu connu du grand public, c’est à l’inverse, avec Nabucco, le plus célèbre des...
Spectacle - 05/11/2018 - Verdi - Nabucco - Daniele Rustioni, Amartvushin Enkhbat, Anna Pirozzi, Riccardo Zanellato, Enkelejda Shkosa - Lyon
Diaboliquement spectaculaire
On attendait beaucoup de ce Mefistofele, œuvre rarement donnée, même s’il se trouve qu’elle a été représentée l’été dernier au théâtre antique d’Orange – dans une autre mise en scène et une autre distribution (voir le compte rendu qui en a été fait dans ces colonnes par Maurice Salles). Les...
Spectacle - 11/10/2018 - Boito - Mefistofele - Daniele Rustioni, Alex Ollé, John Relyea, Paul Groves, Evgenia Muraveva - Lyon
Loin du Gueux, mais pas des gueux
Après Carmen le mois dernier, c’est avec The Beggar’s Opera que le Grand Théâtre de Genève poursuit sa saison lyrique 2018/2019 dans le cadre provisoire de l’Opéra des Nations. Le choix peut surprendre, tant l’œuvre, souvent présentée comme une comédie musicale avant la lettre, tient plus du...
Spectacle - 04/10/2018 - Pepusch - The Beggar's Opera - William Christie, Robert Carsen, Robert Burt, Beverley Klein, Benjamin Purkiss - Genève

Pages