Dans la nouvelle production munichoise de Die verkaufte Braut (eh oui, en terres germaniques, on continue de donner La Fiancée vendue en version allemande), la mise en scène très rurale de David Bösch impose aux chanteurs de savoir conduire un tracteur et utiliser une pompe à bière, entre autres choses. Dans le rôle de Hans (le Jenik de la VO), Pavol Breslik doit même être capable de fabriquer un chien à partir d’un ballon afin de l’offrir à sa bien-aimée (incarnée par Selene Zanetti, véritable révélation du spectacle). Comme la maîtrise de ce talent suppose un apprentissage préalable, le Bayerische Staatsoper a publié un petit tutoriel avec le ténor en personne.
If you want to try the balloon trick on your next date @pavolbreslik shows you how to make a balloon dog (with very short hind legs) #BSObraut pic.twitter.com/n3FDKwD0EH
— BayerischeStaatsoper (@bay_staatsoper) 6 janvier 2019
